It is sometimes said that Pan is beaten, and the pharmakoi beaten, in
order to ‘stimulate their powers of fertility.’ In a sense this is
ultimately true, but such a statement gives a false and misleading
emphasis. The image and the pharmakoi are beaten partly to drive out evil
influences, partly, it should not be forgotten, to relieve the feelings
of the beaters. When the evil influences are beaten out, the god will
undoubtedly do better next time, but it is only in this sense that the
powers of fertility are stimulated. The pharmakos has no second chance.
He is utterly impure, so that the more purifying influences, the more
good medicine brought to bear upon him, the better; but he is doomed to
death, not to reform. In the Lupercalia, already discussed (p. 51), the
women are struck by the _februum_ as a fertility charm, but even here the
primary notion must have been the expulsion of evil influences.
The beating, like the pharmakos, became proverbial. Aristophanes[266]
makes Aeacus ask how he is to torture the supposed Xanthias, and the real
Xanthias makes answer:
‘Oh, in the usual way, but when you beat him
Don’t do it with a leek or a young onion.’
Here undoubtedly the meaning is, ‘don’t let this be a merely ceremonial
beating, a religious performance,’ and the allusion gains in point by the
fact that the supposed slave was a real god to be treated worse than a
pharmakos. Lucian[267] says that the Muses, he is sure, would never deign
to come near his vulgar book-buyer, and instead of giving him a crown of
myrtle they will beat him with myrrh and mallow and _get rid of him_, so
that he may not pollute their sacred fountains. Clearly here the vulgar
book-buyer is a pharmakos.
We have then abundant evidence that the pharmakos was beaten; was he also
put to death? Tzetzes, as has been seen, states that he was burnt with
the wood of certain fruitless trees, and that his ashes were scattered
to the sea and the winds. The scholiast on Aristophanes[268] also states
expressly that by δημόσιοι, i.e. people fed and kept at the public
expense, was meant ‘those who were called pharmakoi, and these pharmakoi
purified cities by their slaughter.’ So far his statement is of the
most general character, and it need not have been inferred that he was
speaking of Athens, but he goes on, ‘for the Athenians maintained certain
very ignoble and useless persons, and on the occasion of any calamity
befalling the city, I mean a pestilence or anything of that sort, they
sacrificed these persons with a view to purification from pollution and
they called them purifications’ (καθάρματα). Tzetzes said a pharmakos was
excessively ungainly (ἀμορφότερον), the scholiast, worthless and useless.
Aristophanes himself regarded them as the ‘scum’ of humanity.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account