Proserpina, Volume 1: Studies of Wayside Flowers, While the Air was Yet Pure Among the Alps and in the Scotland and England Which My Father KnewRuskin, John
Science
Proserpina, Volume 1: Studies of Wayside Flowers, While the Air was Yet Pure Among the Alps and in the Scotland and England Which My Father Knew
Ruskin, John
Flowers; Plants
27. Secondly. Few words are more interesting to the modern scholarly and
professorial mind than 'stipend.' (I have twice a year at present to
consider whether I am worth mine, sent with compliments from the Curators
of the University chest). Now, this word comes from 'stips,' small pay,
which itself comes from 'stipo,' to press together, with the idea of small
coin heaped up in little towers or piles. But with the idea of lateral
pressing together, instead of downward, we get 'stipes,' a solid log; in
Greek, with the same sense, [Greek: stupos,] (stupos,) whence, gradually,
with help from another word meaning to beat, (and a side-glance at beating
of hemp,) we get our 'stupid,' the German stumph, the Scottish sumph, and
the plain English 'stump.'
Refining on the more delicate sound of stipes, the Latins got 'stipula,'
the thin stem of straw: which rustles and ripples daintily in verse,
associated with spica and spiculum, used of the sharp pointed ear of corn,
and its fine processes of fairy shafts. {149}
28. There are yet two more names of stalk to be studied, though, except for
particular plants, not needing to be used,--namely, the Latin cau-dex, and
cau-lis, both connected with the Greek [Greek: kaulos], properly meaning a
solid stalk like a handle, passing into the sense of the hilt of a sword,
or quill of a pen. Then, in Latin, caudex passes into the sense of log, and
so, of cut plank or tablet of wood; thus finally becoming the classical
'codex' of writings engraved on such wooden tablets, and therefore
generally used for authoritative manuscripts.
Lastly, 'caulis,' retained accurately in our cauliflower, contracted in
'colewort,' and refined in 'kail,' softens itself into the French 'chou,'
meaning properly the whole family of thick-stalked eatable salads with
spreading heads; but these being distinguished explicitly by Pliny as
'Capitati,' 'salads with a head,' or 'Captain salads,' the mediaeval French
softened the 'caulis capitatus' into 'chou cabus;'--or, to separate the
round or apple-like mass of leaves from the flowery foam, 'cabus' simply,
by us at last enriched and emphasized into 'cabbage.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account