French fiction -- 19th century; Short stories, French
*veuillez*, please, be so kind as.
*veux*, see *vouloir*.
*vide*, empty.
*vider*, to empty.
*vie*, _f._, life.
*vieillard*, _m._, old man.
*viendr-a, -ait; viennent, vient*, see *venir*.
*vierge*, _f._, virgin.
*vieux, vieil, vieille*, old.
*vif, vive*, alive, brisk, keen, alert.
*vilain*, miserable, mean.
*ville*, _f._, town, city.
*vin*, _m._, wine.
*vingt*, twenty.
*une vingtaine*, _f._, a score, about twenty.
*vîmes*, see *voir*.
*vint, vinrent*, see *venir*.
*virent*, see *voir.*
*virer*, to turn.
_---- de bord_, to tack about.
*vis*, see *voir*.
*visage*, _m._, face.
*viser*, to aim at, take aim at.
*visiter*, to examine, search.
*vit*, see *voir*.
*vite*, fast, quickly, speedily,
_au plus ----_, as quickly as possible.
*vivait*, see *vivre*.
*vivant*, living, alive.
*vivement*, briskly, keenly, vigorously.
*vivent*, see *vivre*.
*vivre*, to live.
_vive l'empereur_!, long live the emperor! (Napoleon).
*vivres*, _m. pl._, provisions.
*voici*, behold, here is, this is.
_le ----_, here he (it) is.
*voilà*, it is, that is, there is, there are, now.
_---- la danse qui va commencer_, now the fun is going to begin;
_comme te ---- grandi!_, how tall you have grown!;
_comme te ---- effrayée!_, how frightened you look!;
_vous en ---- quitte_, now you are rid of them, or safe.
*voile*, _f._, sail.
*voilier*, _m._, sailer, ship,
_un fin ----_, a fast sailer.
*voir*, to see.
_se ----_, to see one another.
*vois*, see *voir*.
*voisin*, _m._, neighbor.
*voisinage*, _m._, neighborhood.
_j'allais commencer mon compliment de ----_, I was going to
pay him my neighborly compliment.
*voit*, see *voir*.
*voiture*, _f._, carriage.
_---- publique_, stage-coach.
*voix*, _f._, voice.
_à ---- basse_, in a low voice.
*voler*, to fly, steal.
*volontairement*, willfully.
*volonté*, _f._, will, _pl._ whims.
*volontiers*, readily, willingly.
*vont*, see *aller*.
*voudr-a, -ais, -ait; voul-aient, -ait, -ez*, see *vouloir*.
*vouloir*, to will, wish, want.
_---- dire_, to mean;
_qui n'avait pas voulu_, who had declined.
*voul-u, -us, -ut, -ût*, see *vouloir*.
*voy-ait, -ant, -ez*, see *voir*.
*vrai*, true, real, regular.
*vraiment*, truly, indeed.
*vu* (_part._), see *voir*.
*vu* (_prep._), considering.
*vue*, _f._, sight, view.
*y*, _adv._, there, thither;
_pers. pron._, at it, in it.
End of the Project Gutenberg EBook of Quatre contes de Prosper Mérimée
by F. C. L. Van Steenderen
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account