Marmontel had repeatedly urged upon the _tragédienne_ the advisability of aiming at greater simplicity, pointing out that her acting was "too splendid, too impetuous," and was wanting in suppleness and truth. "You possess," said he, "every means of excelling in your art, and yet, great as you are, you might easily rise above yourself, purely by using more temperately those powers of which you are so prodigal. You cite to me your own brilliant successes and those which you have gained for me; you cite the opinion and the advice of your friends; you cite the opinion of M. de Voltaire, who himself recites his lines with emphasis, and who pretends that declamation requires the same pomp as style; while I, in return, can only urge an irresistible feeling that declamation, like style, may be dignified, majestic, tragic, and yet simple; that tones, in order to be animated and deeply affecting, require gradations, shades, unforeseen and sudden transitions, which they can never have when strained and laboured." Mlle. Clairon laughingly replied that she saw plainly that he would never let her alone until she had adopted a tone and manner more suited to comedy than to tragedy. To which Marmontel rejoined that this she could never do, since her voice, her look, her pronunciation, her gestures, her attitudes, were all instinctively dignified and majestic, and that, if she would but consent to be natural, her tragic powers could not fail to be enhanced. For a long while, the actress refused to be persuaded; but, finally, in 1752, after Marmontel had, for some time, ceased to urge her, she resolved to follow his counsels. Judging it best to make her first essays in the new method before a public less critical and less conservative than that of Paris, she obtained permission to visit Bordeaux, where, in addition, she would have the advantage of performing in a theatre more suited to the style she proposed to adopt than the large _salle_ of the Comédie-Française. On her first evening at Bordeaux, she appeared as Phèdre, and played the part in the way she had always been accustomed to perform it in Paris, that is to say, with much extravagance of tone and gesture. She was, of course, loudly applauded. The next day, she appeared as Agrippine, and played the character from beginning to end in conformity with the ideas which she had recently adopted.