presence within us. His very faithfulness to His mission has led to
Himself suffering depreciation at our hands, through our ignorance.
I am sure it must help us all decidedly in getting a clear-cut, sharply
defined idea of His personality to notice the language Jesus uses in
speaking of Him that night. For instance, notice that in our English
version the personal pronouns "he," "whom," "him," "which" (used in the
sense of who as is common with the British translators), occur
twenty-four times. A study of the actual words used would prove helpful
and interesting. One of them, used several times, is peculiarly
emphatic, its meaning being equivalent to the expression "that person
there."
And then notice the words used to describe what this person will do: "He
shall teach," "bring to your remembrance," "bear witness of Me,"
"convict the world of" three distinct things, "shall guide," "shall
hear," "shall speak," "shall declare," "shall glorify Me," "shall take
of Mine and declare it unto you." Everyone of these ten different
expressions imply intelligence and discrimination, and therefore of
course personality. And then added to this is the name given to Him here
of which so much has been said.
May we take just another look at that name--_The Comforter_--as we close
our talk together? I wish with my whole heart, and I pray, that a vivid
sense of the meaning of that name may be one result of this evening's
meeting. I was traveling alone in Germany one hot July day on a train
going down to the city of Worms. It was quite hot and I was very tired,
and my head aching, I distinctly remember. The conductor came along and
objected to my ticket. Before leaving this country, I thought I knew a
_little_ of German, enough to worry through on. My ideas on that subject
changed a trifle over there, however. That day my tired ears refused to
recognize any familiar sounds on the conductor's lips, and my tired
tongue refused to utter anything satisfactory to him. And there I was, a
complete stranger in a strange land too tired to think or have any
mental resources, not knowing but I might be put off at the next
station. In fact just tired enough for fine worrying. It looked blue for
a few moments. But not for long. A young man by my side, a Jew, spoke to
me in excellent English. Was any sound ever so welcome! He straightened
the conductor out, and then we fell to talking together. He proved to be
a very intelligent, agreeable companion. I found his home was in the
city where I was going. So we got off there together, and he simply
devoted himself to me for the day. He took me up to a good hotel, and
while I was eating dinner, went and got his brother who had been in
America, and who entertained me while I ate. Then he took me to his
father's home, a large old mansion, overlooking the famous Luther
monument where I rested a while. And then a quick run to a few
interesting points, and finally when leaving time came, he insisted on
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account