Quintus Claudius: A Romance of Imperial Rome. Volume 1Eckstein, Ernst
History
Quintus Claudius: A Romance of Imperial Rome. Volume 1
Eckstein, Ernst
Rome -- History -- Flavians, 69-96 -- Fiction
[323] GALLIA LUGDUNENSIS. Lugdunian Gaul (_Gallia Lugdunensis_, so
called from the principal city Lugdunum, now Lyons) extended
from the Seine (_Sequana_) to the Garonne (_Garumna_) and
westward to the Atlantic Ocean. On the south, it was separated
from the Mediterranean by Narbonensian Gaul.
[324] BEQUEATHED TO HIM A SMALL LEGACY. Legacies bequeathed by
childless persons to those not connected by ties of blood,
played a very important part in the society under the
emperors. Legacy-hunting thrived greatly in consequence of its
frequent occurrence.
[325] IN THE MIDST OF A VERY HUMBLE QUARTER. The right bank of the
Tiber, in the (14) district, which bore the name “_Trans
Tiberim_,” was inhabited exclusively by tradesfolk, sailors,
etc.
[326] TITUS. The brother and predecessor of Domitian.
[327] THE FLAVII had come into possession of the government with
Vespasian, the father of Titus and Domitian. The latter’s full
name was: Titus Flavius Domitianus Augustus.
[328] JUNIUS RUSTICUS. See Suet. _Dom._ 10; Dio Cass. LXVII. 13.
[329] CAEPIO. Suet. _Dom._ 9, mentions a man of this name.
[330] CAESAR WAS TO INHERIT HIS FORTUNE. See Suet. _Dom._ 12:
“Estates to which the emperor had no claim were seized, if
only some one could be found to declare he had heard the dead
man, during his life-time, say that the Caesar was to inherit
his property.”
[331] THE DAUGHTERS OF OUR NOBLEST FAMILIES ARE STOLEN. That this
was really to be expected, is proved by the incredible
description Dio Cassius gives us of Nero’s conduct, (LXII, 15.)
[332] THE SUSPICIOUS TYRANT WHO HAS THE WALLS OF HIS SLEEPING-ROOM
LINED WITH MIRRORS. See Suet, _Dom._ 14.
[333] THERE ARE TROOPS ENOUGH IN GALLIA LUGDUNENSIS. True, nothing
is expressly stated concerning this fact in the reign of
Domitian; but as it was the case under Nero, this extremely
probable opposition certainly scarcely involves a license. The
liberty I take in the treatment of the conspiracy itself, is
much greater. Strictly speaking, it was only a revolution in
the palace. Considerations more important to the novelist than
strict historical accuracy, compel me here to deviate from the
accounts of Suetonius and Dio Cassius.
[334] RODUMNA on the Liger, (now the Loire). Called at the present
day Roanne.
[335] ISLANDS OF PONTIA. Now Isole di Ponza, opposite the Gulf of
Gaeta.
[336] MESSANA. Now Messina.
[337] ARICIA. Now Ariccia.
[338] LANUVIUM. Now Civita Lavigna.
CHAPTER XIX.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account