Quintus Claudius: A Romance of Imperial Rome. Volume 2Eckstein, Ernst
History
Quintus Claudius: A Romance of Imperial Rome. Volume 2
Eckstein, Ernst
Rome -- History -- Flavians, 69-96 -- Fiction
“And no wonder,” retorted another. “Wealth and good fortune are poured
into his lap! His whole life is sunshine. Even the affairs of state
hardly trouble him at all; he has no ambitions--no fears--no anxieties.
He plucks the present[87]--_carpe diem_, as Horace sings, and never for
an instant troubles himself about the future. Who would not change with
him!”
FOOTNOTES:
[81] SAVO. Now Savona on the Riviera.
[82] ALBIUM INGAUNUM. The modern Albenga, south-west of Savona.
[83] IT WOULD SAIL STRAIGHT TO GAUL TO MEET YOUR SISTERS IN BEAUTY.
The women of Marseilles, and especially those belonging to
the neighboring city of Arles, are distinguished even at the
present day for a beauty resembling the type of the Hellenic
ideal of feminine loveliness.
[84] A SHOWER OF ROSE-SCENTED SPRAY. This delicious method of
cooling the air, which was by no means rare in wealthy and
noble houses, was called _sparsio_ (sprinkling). In theatres,
etc. the spectators, on particularly hot days, were cooled by
such _sparsiones_.
[85] PAPHOS (Πάφος more accurately Παλαίπαφος, Old Paphos, to
distinguish it from Πάφος νέα New Paphos) a city of Cyprus, the
principal seat of the worship of Aphrodite. Here the foam-born
goddess was said to have risen from the sea. See Hor. _Od._
I, 36: III, 28 etc.
[86] QUOTED THE FAMOUS LINE OF CATULLUS. See Cat. V, I: _Vivamus,
mea Lesbia, atque amemus!_
[87] HE PLUCKS THE PRESENT. See Hor. _Od._ I, ii, 8. The expression
“he enjoys the present day” is a literal translation of the
“_carpe diem_” used there--just as the phrase: “without
troubling himself about the future” corresponds with Horace's
“_quam minimum credula postero_.”
CHAPTER XI.
It was during the night following on the evening, which the guests of
Parthenius spent in dissipation, that the fearful catastrophe took
place of which the reader is already informed. Quintus Claudius and
the whole congregation of Nazarenes were discovered and seized in the
catacomb between the Via Appia and the Via Labicana.
We left our hero at the moment, when the procession of prisoners was
setting out Rome-wards. It was a long and melancholy march through the
solitude and gloom. No one spoke a word; only a suppressed sob or a
groan of anguish now and then broke the oppressive silence. With what
emotion did Quintus cross the bridge over the Almo, which he had walked
over once before, that night when he had rescued Eurymachus. He did his
best to banish all memories, all fears--nay, all hopes--and to fix his
mind unswervingly on one thought alone: that his life and fate were in
the hands of God.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account