Ran away from the Dutch : $b Or, Borneo from South to NorthPerelaer, M. T. H. (Michael Theophile Hubert)
History
Ran away from the Dutch : $b Or, Borneo from South to North
Perelaer, M. T. H. (Michael Theophile Hubert)
Dayak (Bornean people) -- Fiction
“My brethren,” he addressed the congregation, “my friend Dohong (War
Sword), who from his infancy has lived in Bandjermasin where the great
lord of the Dutch reigns, cannot sufficiently express himself in Dayak
and has begged my assistance to speak to you. He gratefully accepts the
bond of Harimaoung Boekit and, happen what may, will always be a good
brother to him. Like the water which, cleft by a mandauw reunites
again, their friendship will remain undisturbed, so that in life and
death they may count upon each other. But our Dohong has been brought
up amongst the whites. They have taught him that no one is allowed to
kill a human being. Even in Kwala Kapoeas such an act is strictly
forbidden. Dohong follows their customs and abhors the killing of men,
unless it is on the battlefield. He therefore proposes to his brother
to spare the life of this woman, and in order to wash away the debt of
blood he suggests that a buffalo shall be sacrificed. You have noticed
the evil omen of the falcon. This only happens because we inhabitants
of Kwala Kapoeas were going to commit a sin by violating the obligation
solemnly undertaken by us not to kill any human beings. Let us then
kill a buffalo instead of this woman and you will see that the omens
will change and become favorable.”
Dead silence reigned within the square of kotta Djangkan. At the end of
the speech every face had become darkened and exhibited the greatest
dissatisfaction. The Poenans especially showed their feelings by
grasping their mandauws. They considered the words just uttered as a
grave offence against their chief. Harimaoung Boekit now mounted the
steps and addressed the assembly:
“Here in the upper country,” he commenced, “the whites have nothing to
say; whenever they wish to command here, let them come! Are they so
careful themselves of human life? How many thousands of lives have been
sacrificed during the war in this beautiful island? And who caused that
war? Did not their avarice? Who will tell of the numerous Javanese
starved to death, because they had to plant coffee or to build kottas
for the palefaces, so that they had no time left them for the
cultivation of their own fields? Do you think we are ignorant of all
this? They forbid us to kill our hirelings and pretend to have
veneration for slaves. Do not trust white men; their lips are oily but
they are hypocrites.” With increased passion, he continued, “Touch
their purse and they will kill hundreds of free men as well as slaves.
They do worse than killing men in order to make money.”
The Poenan paused awhile as if waiting to take breath, when he thus
resumed: “But who cares for the orders of these whites? It behooves
every man to follow the institutions of his country. The ceremony must
proceed——unless my brother Dohong refuses to accept my friendship.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account