Readers and Writers (1917-1921)Orage, A. R. (Alfred Richard)
History
Readers and Writers (1917-1921)
Orage, A. R. (Alfred Richard)
Literature, Modern -- History and criticism
THE “LONDON MERCURY” AND ENGLISH.—It goes without saying that the _London
Mercury_ had what is called a “good Press.” Without imputing it to Mr.
Squire for unrighteousness, it is a fact that Mr. Squire has a “good
Press” for whatever he chooses to do. He appears to have been born with a
silver pen in his mouth, and for quite a number of years now it has been
impossible to take up a literary journal without finding praise of Mr.
Squire in it. As a poet Mr. Squire deserves _nearly_ all that is said of
him; not for the mass of his work, but for an occasional poem of almost
supreme excellence. As a literary _causeur_, of whom _The Times_ said in
compliment that “he never makes you think,” he has the first and great
qualification of readableness. Finally, as a parodist he is without a
superior in contemporary literature. But when one has said this, one
has said all; for Mr. Squire is not a great or even a sound critic, he
is not an impressive writer, and he is not a distinguished or original
thinker. Time and Mr. Squire may prove my judgment wrong, but I do not
think, either, that he will make a great or an inspiring editor. Great
editorship is a form of creation, and the great editor is measured by
the number and quality of the writers he brings to birth—or to ripeness.
We shall see in course of time whether Mr. Squire is a creator in this
sense. So far, he has not even a dark horse in his stable.
Among the objects set out to be accomplished by the _London Mercury_ is
the advancement of English style. It is a worthy and even a momentous
object, but the _London Mercury_ is not the first modern journal to
venture upon this quest. After all, I, in my way, during the last seven
years or so, have made occasional references to current English style,
and my comments cannot be said to be distinguished by any particular
tenderness to bad English, by whomsoever it has been written. It amused
me, therefore, to read sundry and divers exhortations to Mr. Squire
to be severe, and, if need be, “savage” in criticism, and especially
when I observed that some of the names appended to the advice were of
writers who have anything but appreciated the severity, let alone the
“savagery,” of reviews addressed to themselves. Let it pass. The thing
in question is English style, and nobody can be too enthusiastic in its
maintenance and improvement. The peril of English style, I take it, lies
in its very virtue, that of directness, and its fighting edges are to
be found where the colloquial and the vernacular (or, let us say, the
idiomatic) meet and mix. The English vernacular is the most powerful
and simple language that was ever written, but the danger always lies
in wait for it of slipping into the English colloquial, which, by the
same token, is one of the worst of languages. The difference between
them is precisely the difference between Ariel and Caliban; and I am
not sure that “Shakespeare” had not this, among other things, in mind
when he dreamed his myth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account