Some six months later, on a hot, sticky afternoon in July, Georgia came away from a State Street department store carrying a paper-wrapped parcel under her arm. She had come down town to take advantage of an odds and ends sale of white goods advertised that morning. In spite of the heat which beat down from a cloudless, windless sky and radiated up from the stone pavements where it had stored itself, she wore a long bluish-gray pongee coat. There were dark rings under her eyes and she felt ill and dispirited as she waited at Dearborn and Randolph for a North Clark Street car, which would drop her a block nearer her flat than the L would. The car was slow in coming and a crowd of fifteen or twenty gathered to wait for it. Most of them were women homeward bound after the morning's shopping excitement. One of them also wore a long bluish-gray coat and Georgia remembered having seen her at the white goods remnant counter. They caught each other's eyes and smiled faintly but did not speak. When the car stopped there was the customary rush for seats and Georgia had to content herself with a strap. She balanced her bundle against her hip and shifted her weight uncomfortably from foot to foot swaying to the motion of the car, envying men. A passenger who looked like an oldish maid, with gold-rimmed spectacles and tightly drawn thin hair, half rose and beckoned to Georgia. "I'm getting out at the next corner," she said, and sliding across the knees of the person next to her, gave Georgia a seat next the window on the shady side. "Thank you, thank you very much indeed," said Georgia gratefully. Several blocks later she turned and saw the maiden lady still standing on the back platform leaning against the controller-box and trying to write something on the back of a paper novel with a fountain pen. She had a sudden warm feeling for this unknown friend who had done her a small kindness with delicacy. Then, for she was nervously unstable and the hues and tinges of her emotions followed each other very rapidly like magic lantern slides, she became suddenly and deeply humiliated. Was she already so noticeable that strange women, much older than she, would offer her their seats! From day to day she had gone on, still hoping that she was able to deceive the casual eye. Henceforth she felt that she could not by any stretch of will bring herself to go out of the house except at night. The car made moving pictures for her as she looked through the heavy wire grill which kept people from putting their heads out of the windows, at the men slowly walking up and down the hot sidewalk in their shirt sleeves or stopping to talk under the projecting awnings of saloons and fruit stores, at the wrappered women sitting stupidly in the upper windows of run-down brick buildings devoted to light housekeeping, at children sucking hokey-pokey cones or playing ball in a side street.