France -- Description and travel; France -- Social life and customs
The next morning he was with me again, for near an hour and we completed
our little affair. After this we had a conversation on the law of
copyrights in the two countries, which as we possess a common language,
is a subject of great national interest. I understood him to say that he
had a double right in England to his works; one under a statute, and the
other growing out of common law. Any one publishing a book, let it be
written by whom it might, in England, duly complying with the law, can
secure the right, whereas none but a _citizen_ can do the same in
America. I regret to say that I misled him on the subject of our
copyright law, which, after all, is not so much more illiberal than that
of England as I had thought it.
I told Sir Walter Scott, that, in order to secure a copyright in
America, it was necessary the book should never have been published
_anywhere else_. This was said under the popular notion of the matter;
or that which is entertained among the booksellers. Reflection and
examination have since convinced me of my error: the publication alluded
to in the law can only mean publication in America; for, as the object
of doing certain acts previously to publication is merely to forewarn
the _American_ public that the right is reserved, there can be no motive
for having reference to any other publication. It is, moreover, in
conformity with the spirit of all laws to limit the meaning of their
phrases by their proper jurisdiction. Let us suppose a case. An American
writes a book, he sends a copy to England, where it is published in
March complying with the terms of our own copyright law, as to the
entries and notices, the same work is published here in April. Now will
it be pretended that his right is lost, always providing that his own is
the first _American_ publication? I do not see how it can be so by
either the letter or the spirit of the law. The intention is to
encourage the citizen to write, and to give him a just property in the
fruits of his labour; and the precautionary provisions of the law are
merely to prevent others from being injured for want of proper
information. It is of no moment to either of these objects that the
author of a work has already reaped emolument in a foreign country: the
principle is to encourage literature by giving it all the advantages it
can obtain.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account