Renaissance in Italy, Volume 2 (of 7): The Revival of LearningSymonds, John Addington
History
Renaissance in Italy, Volume 2 (of 7): The Revival of Learning
Symonds, John Addington
Humanism; Renaissance -- Italy
[Footnote 484: 'Therefore shall all our shepherds pay thee divine
honours, as to Pan or Phoebus, on fixed days, great Father; and long
shalt thou be celebrated in our forests. Thy praise, Julius the Great,
the cliffs, the rocks, the hollow valleys, and the woodland echoes
shall repeat. Wherever in our groves an oak tree stands, as spring and
summer bring the flowers, its branches shall be hung with wreaths, its
trunk shall be inscribed with thy auspicious name. As often as our
shepherds drive the flocks afield, or bring them pastured home, each
one, remembering that he does this under thy protection, shall pour
libations of new milk forth to thee, and rear thee tender lambs for
sacrifice. Nay, if thou spurn not rustic prayers, before all gods
shall we invoke thee in our supplications. I myself will build and
dedicate to thee two altars, and will plant twin groves of sacred oak
and laurel evergreen for thee.'--_Carmina_, &c. pp. 58, 59.]
It will be remembered that the oak was the ensign of the Della Rovere
family, so that when the poets exalted Julius to Olympus, they were
not in want of a tree sacred to the new deity. To trace this Pagan
flattery of the Popes through all its forms would be a tedious
business. It will be enough to quote Poliziano's 'Sapphics' to
Innocent VIII.:--
Roma cui paret dominusque Tibris,
Qui vicem summi geris hic Tonantis,
Qui potes magnum reserare et idem
Claudere coelum.[485]
[Footnote 485: 'Thou whom Rome obeys, and royal Tiber, who wieldest
upon earth the Thunderer's power, whose it is to lock and open the
gates of heaven.'--_Ib._ p. 260.]
A more quaint confusion of Latin mythology and mediæval superstition,
more glibly and trippingly conveyed in flimsy verse, can hardly be
imagined; and yet even this, I think, is beaten by the ponderous
conceits of Fracastoro, who, through the mouth of the goat-footed Pan,
saluted Julius III. as the mountain of salvation, playing on his name
Del Monte:--
Hoc in Monte Dei pecudes pascentur et agni,
Graminis æterni pingues et velleris aurei;
Exsilient et aquæ vivæ, quibus ubera capræ
Grandia distendant, distendant ubera vaccæ.[486]
[Footnote 486: 'In this mountain of the Lord shall flocks and herds
feed, fat with eternal pastures and golden-fleeced. Living waters too
shall leap forth, wherewith the goats shall swell their udders, and
the kine likewise.'--_Poemata Selecta_, p. 132.]
The mountain soon becomes a shepherd, and the shepherd not only rules
the people, and feeds the sheep of God, but chains the monsters of the
Reformation to a rock in Caucasus, and gives peace and plenty to
Italy:--
Æternis illum numeris ad sidera tollent,
Heroemque, deumque, salutiferumque vocabunt.[487]
[Footnote 487: 'Him with immortal verse the poets shall exalt to
heaven, and call him hero, god, and saviour.'--_Ib._ p. 133.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account