Representative British Orations Volume 2 (of 4): With Introductions and Explanatory Notes
History
Representative British Orations Volume 2 (of 4): With Introductions and Explanatory Notes
Speeches, addresses, etc., English
If I had now to defend an English publisher for the republication
of that abominable libel, what must I have said in his defence? I
must have told you that it was originally published by the French
Government in their official gazette; that it was republished by the
English editor to gratify the natural curiosity, perhaps to rouse the
just resentment, of his English readers. I should have contended,
and, I trust, with success, that his republication of a libel was
not libellous; that it was lawful, that it was laudable. All that
would be important, at least all that would be essential, in such a
defence, I now state to you on behalf of Mr. Peltier; and if an English
newspaper may safely republish the libels of the French Government
against his Majesty, I shall leave you to judge whether Mr. Peltier,
in similar circumstances, may not with equal safety republish the
libels of Chenier against the First Consul. On the one hand you have
the assurances of Mr. Peltier in the context that this ode is merely a
republication—you have also the general plan of his work, with which
such a republication is perfectly consistent. On the other hand, you
have only the suspicions of Mr. Attorney-General that this ode is an
original production of the defendant.
But supposing that you should think it his production, and that you
should also think it a libel, even in that event, which I cannot
anticipate, I am not left without a defence. The question will still
be open, “Is it a libel on Bonaparte, or is it a libel on Chenier or
Ginguené?” This is not an information for a libel on Chenier; and
if you should think that this ode was produced by Mr. Peltier, and
ascribed by him to Chenier, for the sake of covering that writer with
the odium of Jacobinism, the defendant is entitled to your verdict of
not guilty. Or if you should believe that it is ascribed to Jacobinical
writers for the sake of _satirizing_ a French Jacobinical faction,
you must also, in that case, acquit him. Butler puts seditious and
immoral language into the mouth of rebels and fanatics; but “Hudibras”
is not for that reason a libel on morality or government. Swift, in
the most exquisite piece of irony in the world (his argument against
the abolition of Christianity), uses the language of those shallow,
atheistical coxcombs whom his satire was intended to scourge. The
scheme of his irony required some levity and even some profaneness
of language. But nobody was ever so dull as to doubt whether Swift
meant to satirize atheism or religion. In the same manner Mr. Peltier,
when he wrote a satire on French Jacobinism was compelled to ascribe
to Jacobins a Jacobinical hatred of government. He was obliged, by
dramatic propriety, to put into their mouths those anarchical maxims
which are complained of in his ode. But it will be said, these
incitements to insurrection are here directed against the authority
of Bonaparte. This proves nothing, because they must have been so
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account