Hurrah for citizen Götte,
The man of the August gate;
He’s half a Lafayette,
The “Lafa” we abate.
It was he that didn’t tremble,
To the Duke he pushed his way,
And without asking questions,
Told him the truth that day.
The continuation of this folk-song is unknown. “Yette” is supposed
to be equivalent to “Götte,” and it was certainly intended by the
ingenious poet that our “Laffe” (dandy) should be recognized in “Lafa.”
[5] See appendix I.
[6] Dissen died in 1837, after a long and severe illness, at the age of
fifty-three.
[7] When a pupil in the highest class, Richard had travelled on the
Rhine with his father during the vacation, and visited Mainz at the
same time. The charming description of this journey, which in print
would fill quite a little volume, has been preserved in manuscript.
[8] In a letter of Samuel Hirzel’s to Horner, the former gives most
lively expression to his delight in the lectures of G. Hermann, and
afterwards says: “Then he began inveighing against Buttmann without
ceremony.” A. Springer, _The Young Hirzel_, _Leipzig_, 1883. It is well
known what a harsh attack Hermann Boeckh could make in the presence of
his class.
[9] De Tabulis Eugubinis. Dissert. Berolini. 1833. (Index to Works. No.
1.)
[10] Aeschyl. Agam. vs. 357: πολλῶν γὰρ ὲσθλῶν τὴν ὄνησιν είλόμην.
Hermanni interpretationem unam esse rectam. etiamsi librorum lectio
retineatur.
[11] Berlin 1834. Second Edition. Leipsic 1842. (Index to Works. No.
III.)
[12] Died in 1680.
[13] G. Ebers. On the Hieroglyphic System of Writing. Virchow und V.
Holtzendorff’sche Sammlung von wissenschaftlichen Vorträgen. 2. Aufl.
Serie vi., No. 131.
[14] The names of both of these sovereigns were found upon a second
bi-lingual tablet, discovered on the island of Philae.
[15] They were bought by the Paris library for fifty thousand francs.
[16] Lepsius used the Pentateuch, edited by Wilkins, for his first
exercise book.
[17] Published in the first edition, under the supervision of Jomard,
1809-28. The second edition was edited by Pankouke, 1821-29.
[18] In Rosellini’s _I Monumenti dell’ Egitto e della Nubia_. Eight
volumes, with the addition of two folio volumes of colored plates,
published at Pisa in 1832-44. The third folio volume was published
after his death, (1843) in 1844; Champollion’s _Monuments de l’Égypte
et de la Nubie_, four folio volumes, with four hundred and forty
plates, was published in Paris, 1835-47, and Lepsius thus had the use
of the first numbers. Rosellini’s work on monuments, mentioned above,
is divided into historical and private monuments, and those pertaining
to religious worship. Champollion had originally wished to treat of the
former, but, in consequence of his early death, the publication of them
fell to Rosellini. Champollion also saw only the first proofs of his
own work on monuments.
[19] As an example he adduces the scheme:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account