Ritual and belief : $b Studies in the history of religionHartland, Edwin Sidney
Religion
Ritual and belief : $b Studies in the history of religion
Hartland, Edwin Sidney
Ethnopsychology; Magic; Religion; Rites and ceremonies
On the other hand, all supernatural beings are deceived and tricked
with what are to us very transparent devices. The standard of
intellect in the other world would seem to be much lower than in this.
Even the spirits of Shakespeare and Milton, when conjured up in a
spiritualistic _séance_, are found stripped of all their supreme
qualities, and hardly the equals of the silly persons who have flocked
to their manifestations. In Borneo it is recorded that “some Madang [a
sub-tribe of the Kenyahs], who had crossed over from the Baram to the
Rejang on a visit, appeared each with a cross marked in charcoal on
his forehead. They supposed that by this means they were disguised
beyond all recognition by evil spirits.” And Tama Bulan, a Kenyah
chief, when on a visit to Kuching, discarded for the same reason the
leopard’s teeth which he habitually wore at home through the upper
part of his ears.[245.2] In the same island also the Kayans protect a
child from an evil-disposed Toh, or inferior spirit, by a sooty mark
on the forehead, consisting of a vertical median line and a horizontal
band above the eyebrows, which is thought to render it difficult for
the Toh to recognize his victim.[245.3]
{246}
This facility of deception, it may be observed, extends to other
senses than that of sight. It is accountable for the taboo of words
and the use of euphemisms in hunting and on other occasions. The poor
silly spirits will not be able to penetrate the disguise. In the
north-east of Scotland the fishermen when at sea never pronounced the
words _minister_, _kirk_, _swine_, _salmon_, _trout_, _dog_, and so
on, but used other words or phrases instead, such as “bell-hoose” for
_kirk_, or “the man wi’ the black quyte” for _minister_.[246.1] The
people of Mulera-Ruanda in German East Africa have a definite theory
to account for such a practice. They hold that the spirits have indeed
ears and can hear what is said, but they have no eyes. Consequently
when a householder proposes on some solemn occasion, as a betrothal,
to sacrifice an animal, he directs the slave to go to the hill and
fetch the thickest sweet potato for a feast, meaning a fat goat from
the herd. This goat he then offers to his ancestors, calling it an ox;
for the spirits will not be able to detect the cheat.[246.2] Like
Isaac in the Hebrew story, they are blind, and “what the eye doesn’t
see, the heart doesn’t grieve at,” as our English proverb has it: they
can be thus deceived into giving their blessing in return for a
trifling gratification.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account