Roderick, the last of the Goths : $b A tragic poemSouthey, Robert
General
Roderick, the last of the Goths : $b A tragic poem
Southey, Robert
Roderick, King of the Visigoths, -711? -- Poetry
This Antilia, or Island of the Seven Cities, is laid down in Martin
Behaim’s map; the story was soon improved by giving seven bishops to the
seven cities: and Galvam has been accused by Hornius of having invented
it to give his countrymen the honour of having discovered the West
Indies! Now it is evident that Antonio Galvam relates the story as if he
did not believe it,—_contam_—they relate,—and, _diz_, it is said,—never
affirming the fact, nor making any inference from it, but merely stating
it as a report: and it is certain, which perhaps Hornius did not know,
that there never lived a man of purer integrity than Antonio Galvam;
a man whose history is disgraceful, not to his country, but to the
government under which he lived, and whose uniform and unsullied virtue
entitles him to rank among the best men that have ever done honour to
human nature.
The writers who repeat this story of the Seven Islands and their bishops,
have also been pleased to find traces of Sacaru in the new world, for
which the imaginary resemblances to Christianity which were found in
Yucatan and other places, serve them as proofs.—_Gregorio Garcia_,
_Origen de los Indios_, l. iv. c. 20.
The work of Abulcacim, in which the story first appears, has been roundly
asserted to be the forgery of the translator, Miguel de Luna. The
Portugueze academician, Contador de Argote, speaking of this romantic
history, acquits him of the fraud, which has with little reflection been
laid to his charge. Pedraça, he says, in the Grandezas de Granada, and
Rodrigo Caro, in the Grandezas de Sevilla, both affirm that the original
Arabic exists in the Escurial, and Escolano asserts the same, although
Nicholas Antonio says that the catalogues of that library do not make
mention of any such book. If Luna had forged it, it would not have had
many of those blunders which are observed in it; nor is there any reason
for imputing such a fraud to Luna, a man well skilled in Arabic, and
of good reputation. What I suspect is, that the book was composed by a
Granadan Moor, and the reason which induces me to form this opinion is,
the minuteness with which he describes the conquest which Tarif made of
those parts of the kingdom of Granada, of the Alpuxarras and the Serra
Neveda, pointing out the etymologies of the names of places, and other
circumstances, which any one who reads with attention will observe. As
to the time in which the composer of this amusing romance flourished, it
was certainly after the reign of Bedeci Aben Habuz, who governed, and was
Lord of Granada about the year 1013, as Marmol relates, after the Arabian
writers; and the reason which I have for this assertion is, that in the
romance of Abulcacim the story is told which gave occasion to the said
Bedeci Aben Habuz to set up in Granada that famous vane, which represents
a knight upon horseback in bronze, with a spear in the right hand, and a
club in the left, and these words in Arabic,—Bedeci Aben Habuz says, that
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account