An abundance of figures and events, an impressive multiplicity of
contrasts, are united by a single element, music. In _Jean Christophe_,
music is the form as well as the content. For the sake of simplicity we
have to call the work a romance or a novel. But nowhere can it be said
to attach to the epic tradition of any previous writers of romance:
whether to that of Balzac, Zola, and Flaubert, who aimed at analyzing
society into its chemical elements; or to that of Goethe, Gottfried
Keller, and Stendhal, who sought to secure a crystallization of the
soul. Rolland is neither a narrator, nor what may be termed a poetical
romancer; he is a musician who weaves everything into harmony. In
ultimate analysis, _Jean Christophe_ is a symphony born out of the
spirit of music, just as in Nietzsche's view classical tragedy was born
out of that spirit; its laws are not those of the narrative, of the
lecture, but those of controlled emotion. Rolland is a musician, not an
epic poet.
Even qua narrator, Rolland does not possess what we term style. He does
not write a classical French; he has no stable architechtonic in his
sentences, no definite rhythm, no typical hue in his wording, no
diction peculiar to himself. His personality does not obtrude itself,
since he does not form the matter but is formed thereby. He possesses an
inspired power of adaptation to the rhythm of the events he is
describing, to the mood of the situation. The writer's mind acts as a
resonator. In the opening lines the tempo is set. Then the rhythm surges
on through the scene, carrying with it the episodes, which often seem
like individual brief poems each sustained by its own melody--songs and
airs which appear and pass, rapidly giving place to new movements. Some
of the preludes in _Jean Christophe_ are examples of pure song-craft,
delicate arabesques and capriccios, islands of tone amid the roaring
sea; then come other moods, gloomy ballads, nocturnes breathing
elemental energy and sadness. When Rolland's writing is the outcome of
musical inspiration, he shows himself one of the masters of language. At
times, however, he speaks to us as historian, as critical student of the
age. Then the splendor fades. Such historical and critical passages are
like the periods of cold recitative in musical drama, periods which are
requisite in order to give continuity to the story, and which thus
fulfill an intellectual need, however much our aroused feelings may make
us regret their interpolation. The ancient conflict between the musician
and the historian persists unreconciled in Rolland's work.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account