Roman Farm Management: The Treatises of Cato and VarroCato, Marcus Porcius
History
Roman Farm Management: The Treatises of Cato and Varro
Cato, Marcus Porcius
Agriculture -- Early works to 1800; Farm management -- Early works to 1800
[Footnote 218: Reading _imbecilliores_.]
[Footnote 219: Pliny (_H.N_. IX, 81) relates that this loan was made to
supply the banquet on the occasion of one of the triumphs of Caesar
the dictator, but Pliny puts the loan at six thousand fishes.]
[Footnote 220: It is impossible to translate this pun into English,
_dulcis_ being the equivalent of both "fresh" and "agreeable," and
_amara_ of "salt" and "disagreeable." A French translator would have
at his command _doux_ and _amer_.]
[Footnote 221: Cf. Pliny (_H.N_. II, 96): "In Lydia the islands called
Calaminae are not only driven about by the wind, but may even be
pushed at pleasure from place to place, by which means many people
saved themselves in the Mithridatic war. There are some small islands
in the Nymphaeus called the Dancers, because, when choruses are sung,
they move in tune with the measure of the music."]
[Footnote 222: Reading _in ius vocare_, with the _double entendre_ of
service in a sauce and bringing to justice.]
INDEX
_Actus (actus guadratus)_, unit of area in land measurement
Aegean Sea, derivation of name
Aesop's fable of the fox
Agriculture, distinguished from grazing, pottery-making, etc.
definition of scope of
purposes of, are profit and pleasure
four divisions for the study of
effect of conformation of the land on,
effect of character of soil
Albutius, L.
Alfalfa, advice concerning
Alfius, Roman farmer banker
Alpine hares
Amurca, farm uses of
used for anointing threshing floors
waste of, by Romans
method of preserving
condensing
Apiaries, location of
_See_ Bees.
Apicius, recipe for ragout of dormice by,
Appian, quoted
Appius Claudius Pulcher
Apples, storing
Apulian breed of horses
Aquinas, Thomas
_Arbusta_, the Italian
_Arista_, etymology of word
Aristotle, on blindness of puppies
cited
on goats' breathing through their ears
on exercising of pregnant mares
on breeding of mares
story related by
_Arpent_, derivation of
Asparagus planting,
Asses, use of, as compared with other draught animals
manure of
certain choice breeds of
buying, breeding, care of, etc.
milk of
Atticus, T. Pomponius
Augeas, King, tradition concerning
Augustine, St., on Varro
indebtedness of, to works of Varro
Aviaries, profits from
two classes of
those kept for profit
those kept for pleasure
Aviary, Varro's, at Casinum
B
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account