Roman Society from Nero to Marcus AureliusDill, Samuel
Philosophy
Roman Society from Nero to Marcus Aurelius
Dill, Samuel
Rome -- Religion; Rome -- Social life and customs
The scene of the earlier part, long since lost, may have been laid at
Massilia.(750) In the two books partially preserved to us, it lies in
southern Italy, at Cumae or Croton, in those Greek towns which had plenty
of Greek vice, without much Greek refinement.(751) The three strangers,
whose adventures are related, Encolpius, Ascyltus, and Giton, if we may
judge by their names, are also Greek, with the literary culture of their
time, and deeply tainted with its worst vices. At the opening of our
fragment, Encolpius, a beggarly, wandering sophist, is declaiming in a
portico on the decay of oratory.(752) He is expressing what was probably
Petronius’s own judgment, as it was that of Tacitus,(753) as to the evil
effects of school declamation on musty or frivolous subjects. He is met by
a rival lecturer, Agamemnon, who urges, on behalf of the unfortunate
teachers of this conventional rhetoric, that the fault lies not with them,
but with the parents and the public, the same excuse, in fact, which Plato
had long before made for the maligned sophist of the fifth century
B.C.(754) But Encolpius and his companions, in spite of these literary
interests, are the most disreputable adventurers, educated yet hopelessly
depraved. They are even more at home in the reeking slums than in the
lecture hall. Encolpius has been guilty of murder, theft, seduction. The
party are alternately plunderers and plundered. They riot for the moment
in foul excesses, and are tortured by jealousy and the miseries of squalid
vice. Only those who have a taste for pornography will care to follow them
in these dark paths. Reduced to the last pinch of poverty, they are
invited to dine at the all-welcoming table of Trimalchio, and this is for
us the most interesting passage in their adventures. But, on leaving the
rich freedman’s halls they once more pass into scenes where a modern pen
cannot venture to follow them. Yet soon afterwards, Encolpius is found in
a picture gallery discussing the fate of literature and art with
Eumolpus,(755) an inveterate poet, as vicious as himself. Presently the
party are on shipboard off the south Italian coast. They are shipwrecked
and cast ashore in a storm near the town of Croton.(756) A friendly
peasant informs them that, if they are honest merchants, that is no place
for their craft. But if they belong to the more distinguished world of
intrigue, they may make their fortune. It is a society which has no care
for letters or virtue, which thinks only of unearned gain. There are only
two classes, the deceivers and their victims. Children are an expensive
luxury, for only the childless ever receive an invitation or any social
attention. It is like a city ravaged by the plague; there are only left
the corpses and the vultures.(757) The adventurers resolve to seize the
rare opportunity; they will turn the tables on the social birds of prey.
The pauper poet is easily translated into a millionaire with enormous
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account