Apart from the general tendency of the New Heloïsa in numberless
indirect ways to bring the manners of the great into contempt, by the
presentation of the happiness of a simple and worthy life, thrifty,
self-sufficing, and homely, there is one direct protest of singular
eloquence and gravity. Julie's father is deeply revolted at the bare
notion of marrying his daughter to a teacher. Rousseau puts his
vigorous remonstrance against pride of birth into the mouth of an
English nobleman. This is perhaps an infelicitous piece of
prosopopoeia, but it is interesting as illustrative of the idea of
England in the eighteenth century as the home of stout-hearted
freedom. We may quote one piece from the numerous bits of very
straightforward speaking in which our representative expressed his
mind as to the significance of birth. "My friend has nobility," cried
Lord Edward, "not written in ink on mouldering parchments, but graven
in his heart in characters that can never be effaced. For my own part,
by God, I should be sorry to have no other proof of my merit but that
of a man who has been in his grave these five hundred years. If you
know the English nobility, you know that it is the most enlightened,
the best informed, the wisest, the bravest in Europe. That being so, I
don't care to ask whether it is the oldest or not. We are not, it is
true, the slaves of the prince, but his friends; nor the tyrants of
the people, but their leaders. We hold the balance true between
people, and monarch. Our first duty is towards the nation, our second
towards him who governs; it is not his will but his right that we
consider.... We suffer no one in the land to say _God and my sword_,
nor more than this, _God and my right_."[70] All this was only
putting Montesquieu into heroics, it is true, but a great many people
read the romance who were not likely to read the graver book. And
there was a wide difference between the calm statement of a number of
political propositions about government, and their transformation into
dramatic invective against the arrogance of all social inequality that
does not correspond with inequalities of worth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account