Royal Edinburgh: Her Saints, Kings, Prophets and PoetsOliphant, Mrs. (Margaret)
History
Royal Edinburgh: Her Saints, Kings, Prophets and Poets
Oliphant, Mrs. (Margaret)
Edinburgh (Scotland) -- History
"May nane pass through your principall gates
For stink of haddocks and of skates,
For cryin' of carlines and debates,
For fensome flytings of defame.
Think ye not shame
Before strangers of all estates
That sic dishonour hurt your name?
"Your stinkand schule that standis dirk
Halds the light from your Parroche Kirk,
Your forestairs makis your houses mirk
Like na country but here at hame
Think ye not shame,
Sa little policie to work
In hurt and sklander of your name?
"At your hie Croce, where gold and silk
Should be, there is but curds and milk,
And at your Tron but cokill and wilk,
Pansches, puddings, of Jok and Jame.
Think ye not shame
Kin as the world sayis that ilk
In hurt and sklander of your name?"
Thus old Edinburgh rises before us, beautiful and brave as she is no
longer, yet thronged about the Netherbow Port, and up towards the Tron,
the weighing-place and centre of city life, with fishwives and their
stalls, with rough booths for the sale of rougher food, and with country
lasses singing curds and whey, as they still did when Allan Ramsay
nearly four hundred years after succeeded Dunbar as laureate of
Edinburgh. Notwithstanding, however, these defects the Scottish capital
continued to be the home of all delights to the poet-priest. When his
King was absent at Stirling, Dunbar in the pity of his heart sang an
(exceedingly profane) litany for the exile that he might be brought
back, prefacing it by the following compassionate strain:--
"We that are here in Hevinis glory
To you that are in Purgatory
Commendis us on our hairtly wyiss,
I mean we folk in Paradyis,
In Edinburgh with all merriness
To you in Strivilling in distress,
Where neither pleasance nor delyt is,
For pity thus ane Apostle wrytis.
"O ye Heremeitis and Hankersaidillis
That takis your penance at your tabillis,
And eitis nocht meit restorative
Nor drinkis no wyne comfortative
Bot aill, and that is thyn and small,
With few courses into your hall;
But (without) company of lordis or knights
Or any other goodly wightis,
Solitar walkand your allone
Seeing no thing but stok and stone,
Out of your powerfull Purgatory
To bring you to the bliss of glory
Of Edinburgh the merry toun,
We sall begin ane cairfull soun,
And Dirige devout and meik
The Lord of bliss doing besiek
You to delyvre out of your noy
And bring you soon to Edinburgh joy,
For to be merry among us,
And so the Dirige begynis thus."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account