Courts and courtiers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
She spoke gravely and deliberately on these occasions, for she too for
her part had to grapple with the mental exercises which Klaus Heinrich
had successfully managed after the conversation with Herr von
Knobelsdorff. And when some weeks later he repeated his question,
whether she would not like to go to the Court Ball, and told her of the
ceremonial conditions which had been sanctioned for this occasion,
behold, she replied that she would like to, and would go next day with
Countess Löwenjoul and leave cards on the widowed Countess Trümmerhauff.
This year the Court Ball took place earlier than usual; at the end of
November--an arrangement which was said to be due to the wishes of the
Grand Ducal Party. Herr von Bühl zu Bühl bitterly bewailed this
precipitation, which obliged him and his subordinates to cancel the
arrangements for the most important Court function, especially the
improvements which the Gala Rooms in the Old Schloss so much needed. But
the wish of the particular member of the Grand Ducal family had had the
support of Herr von Knobelsdorff, and the Court Marshal had to give way.
But it happened thus that people's minds scarcely had time to prepare
themselves sufficiently for what really was the event of the evening, in
comparison with which the unusual date seemed as nothing. Indeed, when
the _Courier_ published in leaded type the news of the leaving of cards
and the invitation--not without expressing in rather smaller type and in
glowing words its satisfaction thereat, and welcoming Spoelmann's
daughter to the Court--the important evening was already close at hand,
and before tongues could get fairly wagging the whole thing was a
completed reality.
Never had more envy attached to the five hundred favoured ones whose
names stood on the Court Ball list, never had the bourgeois more eagerly
devoured the account in the _Courier_--those dazzling columns which were
written every year by a nobleman who had degenerated through drink, and
which were such glorious reading that one felt they gave one a peep into
Fairyland, while as a matter of fact the ball in the Old Schloss went
off quite modestly and soberly. But the report only extended to the
supper, including the French menu, and everything that came later,
especially all the delicate significance of the great occasion, were
necessarily left to be reported by word of mouth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account