Courts and courtiers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
Lackeys drew aside the curtains from one of the windows in the Silver
Hall, and Klaus Heinrich and Imma advanced to the open window. They
threw it open, and stood in the opening just as they were, for outside
it was a warm spring night. Next them, in a dignified attitude and
looking most imposing, sat Percival, the collie, and looked down like
his mistress.
Several of the town bands played in the illuminated square, which was
packed tight with human beings, and the upturned faces of the people
were lighted to a smoky dark red by the students' torches as they
marched past the Schloss. Cheers broke forth when the newly married
couple appeared at the window. They bowed their thanks, and then stayed
there awhile, looking and letting themselves be looked at. The people,
looking up, could see their lips moving in conversation. This is what
they said:
"Listen, Imma, how thankful they are that we have not forgotten their
need and affliction. What crowds there are, standing there and shouting
up to us! Of course many of them are scoundrels, and take each other in,
and sadly need to be elevated above the work-day and its reality. But
they are really grateful when one shows oneself conscious of their need
and affliction."
"But we are so stupid and so lonely, Prince--on the peaks of humanity,
as Doctor Ueberbein used always to say--and we know absolutely nothing
of life."
"Nothing, little Imma? What was it, then, which at last gave you
confidence in me, and brought us to study so practically the public
weal? Knows he nothing of life who knows of love? That shall be our
business in future: Highness and Love--an austere happiness."
[ Transcriber's Note:
The following is a list of corrections made to the original.
The first line is the original line, the second the corrected one.
The Swiss governess was the widow of a Calvanistic minister and was in
The Swiss governess was the widow of a Calvinistic minister and was in
The opportunity came. While the Swiss governness was absent on leave to
The opportunity came. While the Swiss governess was absent on leave to
where it's too dusty, for this dress shows everything.
where it's too dusty, for this dress shows everything."
compared with Trümmerhauff. Trümmerhauf had the nobility of a wild
compared with Trümmerhauff. Trümmerhauff had the nobility of a wild
rather broad, he had cheek bones like the men in the street, and he
rather broad, he had cheek-bones like the men in the street, and he
annouce that their Royal Highnesses were now going. He had been charged
announce that their Royal Highnesses were now going. He had been charged
exploratory operation, whch was conducted by the Director of the
exploratory operation, which was conducted by the Director of the
Lastly, Princess Ditlande had married at the age of twenty, one year
Lastly, Princess Ditlinde had married at the age of twenty, one year
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account