Courts and courtiers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
An unusual and unnatural flush mantled in Doctor Ueberbein's face. "Stop
it! Stop it!" he cried in his resonant voice, and, in the silence,
consternation, and dismay which at once ensued, he walked with long
strides up to the Prince, tore away the flowers in two or three grasps,
threw the chain and the cover away, then bowed and said with a stern
look, "May I beg your Grand Ducal Highness ...
"I've been an ass, an ass!" he repeated when he got outside.
Klaus Heinrich left the Citizens' Ball in his company.
That was the painful event which happened during Klaus Heinrich's year
at school. As I have said, none of the participators talked about it;
even to the Prince, Doctor Ueberbein did not mention the subject for
years afterwards, and, as nobody crystallized the event in words, it
remained incorporeal and promptly faded away, at least apparently, into
oblivion.
* * * * *
The Citizens' Ball had taken place in January. Shrove Tuesday, with the
Court Ball and the big Court in the Old Schloss, which wound up the
social year--regulation festivities, to which Klaus Heinrich was not yet
admitted--were past and over. Then came Easter, and with it the close of
the school year. Klaus Heinrich's diploma examination, that edifying
formality, in the course of which the question, "You agree, do you not,
Grand Ducal Highness?" was constantly recurring on the lips of the
Professor, and at which the Prince acquitted himself admirably in his
very conspicuous position. This was not a very important phase in his
life. Klaus Heinrich continued to live in the capital, but after
Whitsuntide his eighteenth birthday drew near, and with it a complex of
festivities which marked a serious turning-point in his life, and which
taxed him severely for days together.
He had attained his majority, had been pronounced to be of age. For the
first time again since his baptism, he was the centre of attention and
chief actor in a great ceremony, but while he had then quietly,
irresponsibly, and patiently resigned himself to the formalities which
surrounded and protected him, it was incumbent on him on this day, in
the midst of binding prescriptions and stern regulations, hemmed in by
the drapery of weighty precedent, to inspire the spectators and to
please them by maintaining an attitude of dignity and good-breeding, and
at the same time to appear light-hearted.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account