Courts and courtiers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
The carriage crossed the Albrechtsplatz, left the Old Schloss, with the
two sentries presenting arms, to the right, followed the Albrechtstrasse
in the direction of the barracks of the Grenadier Guards and rolled to
the left into the courtyard of the palace of the Princess of Ried. It
was a building of regular proportions in the pedantic style, with a
soaring gable over the main door, festooned _oeils-de-boeuf_ in the
mezzanine story, high French windows in the first story, and an elegant
_cour d'honneur_, which was formed by the two one-storied wings and was
separated from the street by a circular railing, on whose pillars stone
babies played. But the internal arrangements of the Schloss were, in
contradistinction to the historical style of its exterior, conceived
throughout in an up-to-date and comfortable bourgeois taste.
Ditlinde received her brother in a large drawing-room on the first floor
with several curved sofas in pale green silk; the back part of the room
was separated from the front by slender pillars, and filled with palms,
plants in metal bowls, and tables covered with brilliant flowers.
"Good afternoon, Klaus Heinrich," said the Princess. She was delicate
and thin, and the only luxuriant thing about her was her fair hair,
which used to lie like ram's horns round her ears and now was dressed in
thick plaits above her face with its high Grimmburg cheek-bones. She
wore an indoor dress of soft blue-grey stuff with a white lace collar,
cut in a point like a breast-plate and fastened at the waist with an
old-fashioned oval brooch. Blue veins and shadows showed here and there
through the delicate skin of her face, in the temples, the forehead, at
the corners of her soft and calm blue eyes. Signs of approaching
maternity were beginning to show themselves.
"Good afternoon, Ditlinde, you and your flowers!" answered Klaus
Heinrich, as, clapping his heels together, he bent over her little,
white, rather over-broad hand. "How they do smell! And the garden's full
of them, I see."
"Yes," she said, "I love flowers. I have always longed to be able to
live among quantities of flowers, living, smelling flowers, which I
could watch growing--it was a kind of secret wish of mine, Klaus
Heinrich, and I might almost say that I married for flowers, for in the
Old Schloss, as you know, there were no flowers.... The Old Schloss and
flowers! We should have had to rummage a lot to find them, I'm sure.
Rat-traps and such things, plenty of them. And really, when one comes to
think, the whole thing was like a disused rat-trap, so dusty and horrid
... ugh!..."
"But the rose-bush, Ditlinde."
"Yes, my goodness--one rose-bush. And that's in the guide-books, because
its roses smell of decay. And the books say that it will one day smell
quite natural and nice, just like any other rose. But I can't believe
it."
"You will soon," he said, and looked at her laughingly, "have something
better than your flowers to tend, little Ditlinde."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account