Russia: Its People and Its LiteraturePardo Bazán, Emilia, condesa de
History
Russia: Its People and Its Literature
Pardo Bazán, Emilia, condesa de
Russia -- Civilization; Russian literature -- History and criticism
I have remarked that Gogol's "Dead Souls" reminded me of "Don Quixote"
more than any book I know; let me add that the book inspired by the
prison-life of Dostoiëwsky--"The Dead House"--reminds me most strongly
of Dante's Inferno. There is no exact likeness or affinity of literary
style; for "The Dead House" is not a poem, but a plain tale of the
sufferings of a few prisoners in a miserable Siberian fort. And yet it
is certainly _Dantesque_. Instead of the laurel-crowned poet in
scholar's gown, led by the bright genius of antiquity, we see the
wistful-eyed, tearful Sclav, his compressed lips, his attitude of
resignation,--and in his hands a copy of the Gospels; but the Florentine
and the Russian manifest the same melancholy energy, use the same burin
to trace their burning words on plates of bronze, and unite a prophetic
vision with a brutal realism of miserable and sinful humanity.
"The Dead House" also has the merit of being perhaps the most profound
study written in Europe upon the penitentiary system and criminal
physiology; it is a more powerful teacher of jurists and legislators
than all didactic treatises. Dostoiëwsky shows especially, and with
implacable clearness, the effect produced on the minds of the prisoners
by the cruel penalty of the lash. The complacency of narration, the
elaborateness of detail, the microscopic precision with which he notes
every phase of this torture, inflict positive pain upon the nervous
system of the reader. It is fascinating, it is the refinement of
barbarism, but it was also a work of charity, for it finally brought
about the abolition of that kind of punishment, and wiped out a foul
stain upon the Russian Code. It makes one turn cold and shudder to read
those pages which describe this torture,--so calmly and carefully
related without one exclamation of pity or comment, and even sometimes
painfully humorous. The trepidation of the condemned for days before it
is inflicted, his frenzy after it is over, his subterfuges to avoid it,
the blind fury with which sometimes he yields to it, throwing himself
under the painful blows as a despairing man throws himself into the
sea,--these are word-pictures never to be forgotten.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account