English essays -- 20th century; Russia; Russia -- Fiction; Russia -- Social life and customs; Short stories, English
The Russian stage simply aims at one thing--to depict everyday life;
not exclusively the brutality of everyday life, nor the tremendous
catastrophes befalling human beings; nor to devise intricate problems
and far-fetched cases of conscience in which human beings might
possibly be entangled. It simply aims at presenting glimpses of human
beings as they really are, and by means of such glimpses it opens out
avenues and vistas on to their lives. The Russian stage, therefore
is like the Russian novel, realistic because it is a reflection of
life, and it is unlike the French naturalist novel or naturalist play
because these two things never reproduced life as it is, but portions
only of life exaggerated and magnified by the fantastic vision of
men of talent who were sometimes men of genius. The reflection of
anybody who has some experience of the stage, on reading this will, I
imagine, be the following: The everyday life of ordinary human beings
can be reflected in a novel, but not on the stage, which demands the
observation of certain conventions and the presence of certain cardinal
factors such as dramatic interest, the conflict of wills, etc., which
are indispensable to the acted drama. Moreover, the public goes to
the theatre to be amused, and the faithful photography of everyday
life cannot be amusing; the public wishes to forget everyday life, and
to find on the stage that which in everyday life is not predominant.
Well, the Russian stage has proved that these two contentions are not
necessarily true. Excellent plays can be written on the basis of strong
situations, but the Russian playwrights have proved that excellent
plays can be written in which the situations are neither more nor
less dramatic than those which occur every day before our eyes among
our immediate circle of acquaintance. They have also proved another
thing--that the public finds this kind of play interesting in the
extreme and flocks to see it; and this leads one to conclude that the
secret of the matter lies possibly in the fact that these plays are
_true_ pictures of life, and not would-be pictures of life which are
in reality false, and that the former cannot help being interesting,
and the latter cannot help being tedious. I believe that plays written
about real life, in which the characters live and behave as they do in
reality, would be not only interesting but successful in any country.
However that may be, the fact remains that the modern Russian play
consists of a series of pictures of everyday life faithfully depicted,
without any research of special theses or situations more theatrical
than those which everyday life abundantly affords, and that these plays
are successful. They make money. A cosmopolitan traveller once said to
me that he could no longer sit through a modern French play of the type
of _Le Dédale_ or plays such as M. Bernstein writes, because he found
them so intolerably artificial, and this was because he had seen many
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account