THE REALM OF STONE In a certain kingdom, in a certain state, once there lived a soldier who had served long and faithfully and knew all about the Tsar’s service, the reviews, and always came up to parade looking clean and smart. The last year of his service came along, and, to his ill-luck, his superior officers, great and small, did not like him, and as a result he was soundly thrashed. This grieved the soldier, and he thought of deserting. So, with his wallet on his back and his gun on his shoulder, he began to bid farewell to his comrades, who asked him, “Where are you going? Do you want to enter a battalion?” “Do not ask me, my brothers; just buckle my wallet firmly on, and do not think evil of me.” Then the good youth set forth whither his eyes gazed. May be far, may be near, he went on and on, and arrived at another kingdom, saw the sentry-guard and asked “May I rest here?” So the sentry-guard told the Corporal, the Corporal told the Officer, and the Officer told the General, and the General told the King himself. And the King ordered the soldier to be brought before him in order that he might see him with his own eyes. And the soldier appeared before him in his proper regimentals, with musket on his shoulder, as though he were rooted to the ground. Then the King asked him, “Tell me on your faith and oath, whence are you and where are you going?” “Your kingly Majesty, do not have me punished! Bid the word be not spoken.” And he told the whole story to the King, and asked to be admitted to the service. “Very well,” said the King; “come and serve me as sentry in my garden. All is not well in my garden: somebody is breaking my best-loved trees, and you must endeavour to preserve them; and, as to the reward for your labour, you shall not fare ill.” So the sentry agreed and stood as sentry in the garden. For a year, for two years, he served on, and all went well. But in the third year, as he went out, he went to look in the garden, and saw that half of the best trees had been shattered. “My goodness!” he thought to himself, “what a fearful misfortune! If the King observes this he will instantly have me pinioned and hanged.” So he took his gun in his hand, went to a tree, and began pondering very hard. Then he heard a crackling and a rumbling. So the good youth glimpsed down, and he saw a fearful, huge bird flying into the garden and overthrowing the trees. The soldier fired at the bird, but could not kill it; and could only wing it on the right wing, and three feathers fell out of the wing, but the bird took to flight. After him the soldier dashed. The bird’s wings were swift, and very speedily it flew into a pit and vanished from sight. But the soldier was not afraid and dived down after him into the pit, fell into the deep crevasse, fell down flat and lay for whole days unconscious.