Russian Folk-TalesAfanas'ev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
General
Russian Folk-Tales
Afanas'ev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
Folklore -- Russia
So the Tsars and Tsarévichi, the Kings and Korolévichi, were turning
back, when the master came to meet them and said: “Oh ye good folk, one
of my ducks has gone: has any one of you taken it?”
“Why are you making a vain quest?” the Tsars and Tsarévichi, the Kings
and Korolévichi answered; “this would be an unguestly act. Search us all
over. If you find the duck on any one of us do with him what you will;
if you do not, let your own head pay for it.”
“I will,” said the master. And he placed them all in a row and searched
them; and, as soon as he had come to the father of the Tsarévna, he said
quietly:
“At the pike’s good pleasure,
At God’s good measure—
under the lappet of the kaftan of this Tsar, let the duck be found.” So
he went and lifted his kaftan and found the duck tied to the lappet; one
feather was of gold, one was of silver.
Then all the Tsars and Tsarévichi, Kings and Korolévichi cried out
fiercely, “Ho! ho! ho! what a deed! are Tsars turning into thieves?”
Then the Tsarévna’s father swore by everything holy that as to thieving
there had never been such an idea in his head. And he had no idea how
the duck had come to him.
“That is a fine tale; it was found on you; you must be guilty.”
Then the Tsarévna came out, burst upon her father, and acknowledged that
she was his daughter whom he had given away to the poor peasant in
marriage and had put into a barrel. “_Bátyushka_,”[50] she said, “you
would not then believe my words, and now you have acknowledged yourself
that it is possible to be guilty without guilt.”
And she told him how it had all arisen. And after that they began to
live, and lived all together and lived all for good and forgot bygones.
THE JOURNEY TO JERUSALEM
An archimandrite one day got up for matins; and, whilst laving his
hands, saw an unclean spirit in the Holy Water, seized him and crossed
him.
The devil besought him: “Let me go, Father, I will do you any service I
can; I will, I will!”
So the Archimandrite said: “Will you take me to Jerusalem between High
Mass and matins?”
The Archimandrite released him, and after matins was transported to
Jerusalem, and was back in time for High Mass. Then inquiries were set
going how this might be, and every one was astonished how he could get
to Jerusalem and back so fast. They asked him about it, and he told them
the story.
VAZÚZA AND VÓLGA
The Vólga and the Vazúza had a long argument whether who was the wiser
and the stronger and the more honourable of the two. They contended and
quarrelled, and could not decide it. So they resolved at last: “Let us
both go to sleep at the same time, and the one which wakes up earlier
and first reaches the Khvalýnsk Sea is wiser and stronger and the more
honourable.”
So the Vólga went to sleep, and so did the Vazúza.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account