Sacred and legendary art, volume 1 (of 2): Containing legends of the angels and archangels, the evangelists, the Apostles, the doctors of the church, and St. Mary magdalene, as represented in the fine arts.Jameson, Mrs. (Anna)
Religion
Sacred and legendary art, volume 1 (of 2): Containing legends of the angels and archangels, the evangelists, the Apostles, the doctors of the church, and St. Mary magdalene, as represented in the fine arts.
Jameson, Mrs. (Anna)
Christian art and symbolism; Christian saints in art
A famous legend of St. Mark, which has been the subject of several
pictures, can only be worthily given in the language of the old
Venetian chronicle: there is something perfectly charming in the
picturesque naïveté and matter-of-fact detail with which this wild and
wonderful story is related; and if you, reader, have ever stood on the
steps of the Piazzetta and looked over to San Giorgio, or San Niccolò,
when the waves of the Lagune were foaming and driving up to your feet,
and storm-clouds stooping and lowering seemed to touch the very domes
and campanile around, then you will have the whole scene as a reality
before you.
‘On the 25th of February, 1340, there fell out a wonderful thing in
this land; for during three days the waters rose continually, and in
the night there was fearful rain and tempest, such as had never been
heard of. So great was the storm that the waters rose three cubits
higher than had ever been known in Venice; and an old fisherman being
in his little boat in the canal of St. Mark, reached with difficulty
the Riva di San Marco, and there he fastened his boat, and waited the
ceasing of the storm. And it is related that, at the time this storm
was at the highest, there came an unknown man, and besought him that he
would row him over to San Giorgio Maggiore, promising to pay him well;
and the fisherman replied, “How is it possible to go to San Giorgio?
we shall sink by the way!” But the man only besought him the more that
he should set forth. So, seeing that it was the will of God, he arose
and rowed over to San Giorgio Maggiore; and the man landed there, and
desired the boatman to wait. In a short while he returned with a young
man; and they said, “Now row towards San Niccolò di Lido.” And the
fisherman said, “How can one possibly go so far with one oar?” And they
said, “Row boldly, for it shall be possible to thee, and thou shalt
be well paid.” And he went; and it appeared to him as if the waters
were smooth. Being arrived at San Niccolò di Lido, the two men landed,
and returned with a third, and, having entered into the boat, they
commanded the fisherman that he should row beyond the two castles. And
the tempest raged continually. Being come to the open sea, they beheld
approaching, with such terrific speed that it appeared to fly over the
waters, an enormous galley full of demons (as it is written in the
Chronicles, and Marco Sabellino also makes mention of this miracle):
the said bark approached the castles to overwhelm Venice, and to
destroy it utterly; anon the sea, which had hitherto been tumultuous,
became calm; and these three men, having made the sign of the cross,
exorcised the demons, and commanded them to depart, and immediately
the galley or the ship vanished. Then these three men commanded the
fisherman to land them, the one at San Niccolò di Lido, the other at
San Giorgio Maggiore, and the third at San Marco. And when he had
landed the third, the fisherman, notwithstanding the miracle he had
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account