O Bhikshu, empty this boat! if emptied, it will go quickly; having cut
off passion and hatred, thou wilt go to Nirvâna.
Cut off the five fetters, leave the five, rise above the five. A
Bhikshu, who has escaped from the five fetters, he is called
Oghatinna--"saved from the flood."
Meditate, O Bhikshu, and be not heedless! Do not direct thy thought to
what gives pleasure, that thou mayest not for thy heedlessness have to
swallow the iron ball in hell, and that thou mayest not cry out when
burning, "This is pain."
Without knowledge there is no meditation, without meditation there is no
knowledge: he who has knowledge and meditation is near unto Nirvâna.
A Bhikshu who has entered his empty house, and whose mind is tranquil,
feels a more than human delight when he sees the law clearly.
As soon as he has considered the origin and destruction of the elements
of the body, he finds happiness and joy which belong to those who know
the immortal (Nirvâna).
And this is the beginning here for a wise Bhikshu: watchfulness over the
senses, contentedness, restraint under the law; keep noble friends whose
life is pure, and who are not slothful.
Let him live in charity, let him be perfect in his duties; then in the
fulness of delight he will make an end of suffering.
As the Vassikâ plant sheds its withered flowers, men should shed passion
and hatred, O ye Bhikshus!
The Bhikshu whose body and tongue and mind are quieted, who is
collected, and has rejected the baits of the world, he is called quiet.
Rouse thyself by thyself, examine thyself by thyself, thus
self-protected and attentive wilt thou live happily, O Bhikshu!
For self is the lord of self, self is the refuge of self; therefore curb
thyself as the merchant curbs a noble horse.
The Bhikshu, full of delight, who is happy in the doctrine of Buddha
will reach the quiet place (Nirvâna), happiness consisting in the
cessation of natural inclinations.
He who, even as a young Bhikshu, applies himself to the doctrine of
Buddha, brightens up this world, like the moon when free from clouds.
CHAPTER XXVI
THE BRÂHMANA
Stop the stream valiantly, drive away the desires, O Brâhmana! When you
have understood the destruction of all that was made, you will
understand that which was not made.
If the Brâhmana has reached the other shore in both laws, in restraint
and contemplation, all bonds vanish from him who has obtained knowledge.
He for whom there is neither the hither nor the further shore, nor both,
him, the fearless and unshackled, I call indeed a Brâhmana.
He who is thoughtful, blameless, settled, dutiful, without passions, and
who has attained the highest end, him I call indeed a Brâhmana.
The sun is bright by day, the moon shines by night, the warrior is
bright in his armor, the Brâhmana is bright in his meditation; but
Buddha, the Awakened, is bright with splendor day and night.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account