"Then, thirdly, let him worship on the day of the full moon the moon as
it is seen in the east in the same manner, saying: 'Thou art Soma, the
king, the wise, the five-mouthed, the lord of creatures. The Brahmana is
one of thy mouths; with that mouth thou eatest the kings; make me an
eater of food by that mouth! The king is one of thy mouths; with that
mouth thou eatest the people; make me an eater of food by that mouth!
The hawk is one of thy mouths; with that mouth thou eatest the birds;
make me an eater of food by that mouth! Fire is one of thy mouths; with
that mouth thou eatest this world; make me an eater of food by that
mouth! In thee there is the fifth mouth; with that mouth thou eatest all
beings; make me an eater of food by that mouth! Do not decrease by our
life, by our offspring, by our cattle; he who hates us and whom we hate,
decrease by his life, by his offspring, by his cattle. Thus I turn the
turn of the god, I return the turn of Âditya.' After these words, having
raised the right arm, he lets it go again.
"Next, having addressed these prayers to Soma, when being with his wife,
let him stroke her heart, saying: 'O fair one, who hast obtained
immortal joy by that which has entered thy heart through Pragâpati,
mayest thou never fall into sorrow about thy children.' Her children
then do not die before her.
"Next, if a man has been absent and returns home, let him kiss his son's
head, saying: 'Thou springest from every limb, thou art born from the
heart, thou, my son, art my self indeed: live thou a hundred harvests.'
He gives him his name, saying: 'Be thou a stone, be thou an axe, be thou
solid gold; thou, my son, art light indeed: live thou a hundred
harvests.' He pronounces his name. Then he embraces him, saying: 'As
Pragâpati the lord of creatures embraced his creatures for their
welfare, thus I embrace thee,' (pronouncing his name). Then he mutters
into his right ear, saying: 'O thou, quick Maghavan, give to him.' 'O
Indra, bestow thy best wishes'--thus he whispers into his left ear. Let
him then thrice kiss his head, saying: 'Do not cut off the line of our
race, do not suffer. Live a hundred harvests of life; I kiss thy head, O
son, with thy name.' He then thrice makes a lowing sound over his head,
saying: 'I low over thee with the lowing sound of cows.'
"Next follows the Daiva Parimara, the dying around of the gods, the
absorption of the two classes of gods, mentioned before, into prâna or
Brahman. This Brahman shines forth indeed when the fire burns, and it
dies when it burns not. Its splendor goes to the sun alone, the life
prâna, the moving principle, to the air.
"This Brahman shines forth indeed when the sun is seen, and it dies when
it is not seen. Its splendor goes to the moon alone, the life to the
air.
"This Brahman shines forth indeed when the moon is seen, and it dies
when it is not seen. Its splendor goes to the lightning alone, its life
to the air.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account