San kuo; or, Romance of the three kingdoms (volume 1 of 2)Luo, Guanzhong
History
San kuo; or, Romance of the three kingdoms (volume 1 of 2)
Luo, Guanzhong
China -- History -- Three kingdoms, 220-265 -- Fiction
Having issued orders to prepare a banquet for next day Tsʻao invited
all the conspirators thereto. Tung Chʻêng was the only one who excused
himself, saying he was unwell. The others dared not stay away as they
felt they would be suspected.
Tables were laid in the private apartments and after several courses
the host said, “There is not much to amuse us to-day but I have a man
to show you that will sober you.”
“Bring him in,” he said, turning to the gaolers, and the hapless Chi
Pʻing appeared, securely fastened in a wooden collar. He was placed
where all could see him.
“You officials do not know that this man is connected with a gang of
evil-doers who desire to overturn the government and even injure me.
However Heaven has defeated their plans, but I desire that you should
hear his evidence.”
Then Tsʻao ordered the lictors to beat their prisoner. They did so till
he lay unconscious, when they revived him by spraying water over his
face. As soon as he came to he glared at his oppressor and ground his
teeth.
“Tsʻao Tsʻao you rebel! what are you waiting for? Why not kill me?”
cried Chi.
Tsʻao Tsʻao replied, “The conspirators were only six at first; you made
the seventh.”
Here the prisoner broke in with more abuse, while Wang Tzŭ-fu and the
others exchanged glances looking as though they were sitting on a rug
full of needles. Tsʻao continued his torture of the prisoner, beating
him into unconsciousness and reviving him with cold water, the victim
disdaining to ask mercy. Finally Tsʻao realised he would incriminate
none of his accomplices and so he told the gaolers to remove him.
At the close of the banquet, when the guests were dispersing, four of
them, the four conspirators, were invited to remain behind to supper.
They were terrified so that their souls seemed no longer to inhabit
their bodies, but there was no saying nay to the invitation. Presently
Tsʻao Tsʻao said, “Still there is something I want to speak about so I
have asked you to stay for a time longer. I do not know what you four
have been arranging with Tung Chʻêng.”
“Nothing at all,” said Wang.
“And what is written on the white silk?” asked Tsʻao.
They all said they knew nothing about it.
Then Tsʻao ordered the runaway slave to be brought in. As soon as he
came Wang said, “Well, what have you seen and where?”
The slave Chʻing-tʻung replied, “You six very carefully chose retired
places to talk in and you secretly signed a white roll. You cannot deny
that.”
Wang replied, “This miserable creature was punished for misbehaviour
with one of Uncle Tung’s maids and now because of that he slanders his
master. You must not listen to him.”
“Chi Pʻing tried to pour poison down my throat. Who told him to do that
if it was not Tung?”
They all said they knew nothing about who it was.
“So far,” said Tsʻao, “matters are only beginning and there is a chance
of forgiveness. But if the thing grows, it will be difficult not to
take notice of it.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account