San kuo; or, Romance of the three kingdoms (volume 1 of 2)Luo, Guanzhong
History
San kuo; or, Romance of the three kingdoms (volume 1 of 2)
Luo, Guanzhong
China -- History -- Three kingdoms, 220-265 -- Fiction
Sun Tsʻê said to them, “Gentlemen, you are all great scholars, but why
do you not understand reason? Formerly in Chiaochou was a certain
Governor Chang Ching, who was deluded by these vicious doctrines into
beating drums, twanging lyres, burning incense and such things. He wore
a red turban and represented himself as able to ensure victory to an
army. But he was slain by the enemy. There is nothing in all this, only
none of you will see it. I am going to put this fellow to death in
order to stop the spread of this pernicious doctrine.”
Lü Fan interposed, “I know very well this Yü Chi can control the
weather. It is very dry just now, why not make him pray for rain as an
amercement?”
“We will see what sort of witchcraft he is equal to,” said Sun Tsʻê.
Whereupon he had the prisoner brought in, loosed his fetters and sent
him up to an altar to intercede for rain.
The docile Taoist prepared to do as he was bidden. He first bathed
himself, then dressed himself in clean garments. After that he bound
his limbs with a cord and lay down in the fierce heat of the sun. The
people came in crowds to look on.
Said he, “I will pray for three feet of refreshing rain for the benefit
of the people, nevertheless I shall not escape death thereby.”
The people said, “But if your prayer be efficacious our lord must
believe in your powers.”
“The day of fate has come for me and there is no escape.”
Presently Sun Tsʻê came near the altar and announced that if rain had
not fallen by noon he would burn the priest. And to confirm this he
bade them prepare the pyre.
As it neared noon a strong wind sprang up and the clouds gathered from
all quarters. But there was no rain.
“It is near noon,” said Sun Tsʻê. “Clouds are of no account without
rain. He is only an impostor.”
He bade his attendants lay the priest on the pyre and pile wood around
him and apply the torch. Fanned by the gale the flames rose rapidly.
Then appeared in the sky above a wreath of black vapour followed by
roaring thunder and vivid lightning, peal on peal and flash on flash.
And the rain fell in a perfect deluge. In a short time the streets
became rivers and torrents. It was indeed a three feet fall.
Yü Chi, who was still lying upon the pile of firewood, cried in a loud
voice, “O clouds, cease thy rain, and let the glorious sun appear!”
Thereupon officials and people helped the priest down, loosened the
cord that bound him and bowed before him in gratitude for the rain.
But Sun Tsʻê boiled with rage at seeing his officers and the people
gathered in groups and kneeling in the water regardless of the damage
to their clothing.
“Rain or shine are as nature appoints them and the wizard has happened
to hit upon a moment of change; what are you making all this fuss
about?” cried he.
Then he drew his sword and told the attendants to smite the Taoist
therewith. They all besought him to hold his hand.
“You want to follow Yü Chi in rebellion, I suppose,” cried Sun Tsʻê.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account