Sans-Cravate; or, The Messengers; Little StreamsKock, Paul de
General
Sans-Cravate; or, The Messengers; Little Streams
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"I am going straight to Monsieur Albert's father, because, you see,
that's all there is to do. The son might say: 'I ain't my own master, I
don't dare, I must wait.'--But that ain't the kind of answer I want.
With the father we shall know what to expect, at all events. Besides,
they say that Monsieur Vermoncey's an honorable man; in that case, he
will understand my grief and be touched by your position; he won't be
willing that honest poor folk should be dishonored by his son; he won't
despise us because we haven't got any money, and because I'm only a
messenger. I'll say to him: 'Monsieur, we didn't go after your son, to
try to catch him; it was him that wanted my sister, and he ran off with
her and promised to marry her; and if he don't marry her, _jarni!_ it
will be bad for him, for I ain't the man to put up with such an insult.'
But Monsieur Vermoncey will understand me, and he loves his son; he's a
fine man, and he will consent--yes, I feel hopeful now, for it seems to
me that I have words in my heart that can't fail to move him. Come,
Liline, don't cry any more; cheer up; you shall marry Monsieur Albert."
"Oh! yes, brother, yes! I'm very happy that you agree with me now."
And the artless child, with whom laughter soon succeeded tears, threw
her arms gayly about his neck.
"You must stay here, Liline, and wait for me; you won't leave this
house?"
"No, brother."
"When is Monsieur Albert to return?"
"This evening."
"Then I shall be back before him, and I hope to bring you good news. If
I don't--if my prayers are rejected--then I'll take you away with me,
sister; I won't leave you with your seducer another minute. I will work
for both of us. I shan't go to the wine shop any more, that's all over;
and I'll steer clear of Jean Ficelle. I will try to save up a tidy
little sum before long, and then I'll take you back to father, and we
won't leave him again. You'll go with me, won't you, Liline?"
"Yes, brother. But Albert will marry me, his father will consent--you
said so yourself just now."
"At all events, we must hope so. Come, kiss me, sister, and pray heaven
that my attempt may not be thrown away!"
The girl threw herself into her brother's arms, and he held her to his
heart for some time; it required an effort on his part to make up his
mind to leave her; at last, summoning all his courage, he kissed Liline
once more and left her, to call upon Monsieur Vermoncey.
It was several days prior to this time that Albert's father had fallen
in with Madame Baldimer at Monsieur Grazcernitz's reception, whence he
had returned home in a state of violent agitation after listening to the
fair American's story.
From that moment, Monsieur Vermoncey had remained in his own apartment,
sunk in profound melancholy, and had denied himself to all visitors. It
seemed that some deep-rooted sorrow, which had been slumbering in the
depths of his heart, had suddenly awakened with renewed violence and was
engrossing all his thoughts.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account