Sans-Cravate; or, The Messengers; Little StreamsKock, Paul de
General
Sans-Cravate; or, The Messengers; Little Streams
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"'And so,' he went on, 'as I don't want to meet anybody I know when I go
to see my young friend, I've hired another apartment, on Rue
Grange-aux-Belles, near the canal.'--In short, monsieur, he employed me
to move the furniture from Rue de Grenelle to the new lodgings in a
great hurry, and to wait till he brought his lady there. I agreed, of
course, and did what he told me to do. I finished the job before two
o'clock, and I had gone out to rest a bit, for I was tired out, when the
concierge came and told me they had arrived and the young man had gone
right away again. I went to see the lady, to find out whether she was
satisfied with the way I'd fixed her furniture. You can judge of my
feelings when I recognized my sister Liline in the girl Monsieur Albert
had abducted. She cried when she saw me, and kissed me, and begged me to
forgive her; then she told me how it had all happened, just as I have
told you; and she begged me not to get angry, because she is perfectly
sure her lover will marry her as he has promised."
"My son has done that! abducted a virtuous girl! and seduced her! Oh!
that is very bad--it is----"
Monsieur Vermoncey did not finish his sentence, but hid his face in his
hands.
"I am only a poor, uneducated messenger, monsieur. But I have my honor,
and I care all the more for it, d'ye see, because it's all I've got. At
first I cried with my sister, and broke her heart by telling her that
her seducer was probably a fickle fellow who only intended to deceive
her as he has a thousand other women; but she seems so convinced of his
love; and then, she's so sweet and pretty, poor Liline! After all, why
shouldn't Monsieur Albert love her sincerely? That thought brought back
my courage, and I comforted her and made up my mind right off to come
and tell you the whole story, because you're the young man's father, and
it can't be fixed without your consent. I thought, monsieur, that you
would listen to the voice of poor people who may be ruined by your
son--but who can be made very happy by you, if you choose."
Sans-Cravate ceased to speak; he was satisfied with his performance. In
truth, his sister's plight had made him almost eloquent; for we never
lack moving words, words that go to the heart, when we follow the
heart's promptings.
Monsieur Vermoncey said nothing, but seemed absorbed in thought. The
messenger anxiously awaited the words that were to come forth from his
mouth, and to decide his sister's fate; but he dared not urge him to
speak, and his eyes alone bore witness to his impatience.
At last, Monsieur Vermoncey rose, went to Sans-Cravate, put his hand on
his shoulder, and said:
"Come, my friend, let us try to forgive a young man's wrong-doing, all
the consequences of which he failed to realize. I am rich; I will take
it upon myself to look after your sister's future, and that of your
whole family; your father, in his old age, shall have everything to make
life pleasant, and----"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account