Sans-Cravate; or, The Messengers; Little StreamsKock, Paul de
General
Sans-Cravate; or, The Messengers; Little Streams
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"Won't you take a glass of champagne with us, madame?"
"Oh! monsieur is very polite----"
"Accept, Putiphar, accept; nobody ever refuses a glass of champagne!"
"I am tempted----"
"With a biscuit in it, eh?"
"I should prefer, if it's all the same to you, the chicken wing I see on
that dish."
"That's all right. Draw up to the table.--Manette, a plate for Madame
Putiphar.--Will you have some pâté de foie gras too?"
"You tempt me--but, really, I am ashamed of myself. Monsieur will think
I'm a great glutton."
"That's not a failing, madame; it's a good quality."
Madame Putiphar took her place at the table, stuffed herself with
chicken, pâté, and truffles, partook freely of claret, madeira, and
champagne, and never paused for breath until the dessert was being
brought on. Then she wiped her mouth, saying:
"A very pretty little feast; monsieur knows how to treat the ladies."
"Oh! Dodichet's very polite," said Boulotte; "he's eaten up a lot of
money with women."
"Mon Dieu! mesdames, what is the good of money, if not to give you
pleasure?"
"Ah! what a sweet sentiment! Monsieur deserves to be embalmed."
"What's that! embalmed?"
"I meant to say, turned into a statuette."
"Unfortunately, you've become very rare lately, Dodichet," said Rosa;
"we hardly ever see you."
"It isn't my fault! I am not my own master since my intimate friend
Count Miflorès came to Paris."
"Oh, yes! that Sicilian, who's so rich!"
"He doesn't know the amount of his fortune."
"Is he a relation of yours?"
"No; but I rendered him an important service in Sicily; he was on the
point of falling into a volcano; did you know there were volcanoes in
Sicily?"
"Yes, mountains that spit fire; I saw one in a play, at La Gaieté."
"My Sicilian, who is very inquisitive and very brave, had ascended Mount
Ætna, and was looking into the mouth of the crater; suddenly he dropped
his cane, and it fell into the fiery gulf. Count Miflorès thought a
great deal of that cane, which he had inherited from his mother; he was
going down into the crater to try to recover it, which would have been
to go to certain destruction! Luckily, I was there--with my dog, a
magnificent Newfoundland. I pointed to the hole, and to the cane, of
which we could see one end, and said: 'Go, seek! go, seek!'--My dog
understood me; he rushed down into the crater, and soon returned with
the cane between his teeth and laid it at my feet. I gave it to the
count, who was overjoyed, and who swore everlasting friendship to me
from that day."
"Ah! the brave count! no, I mean the brave dog! You ought to have given
him a good dinner when you got home!"
"Alas! the poor beast never got home; after a minute or two, he fell
dead at my feet; he was roasted, the heat of the crater had cooked him!"
"Oh! what an idea! And still he brought back the cane, roasted as he
was?"
"His devotion sustained him.--But it seems to me, mesdames, that it is
high time to attack this nougat and water it with a little alicante."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account