Sans-Cravate; or, The Messengers; Little StreamsKock, Paul de
General
Sans-Cravate; or, The Messengers; Little Streams
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"Each person puts in a chip when everyone passes, and you keep putting
in one as long as they pass."
"The devil! that may mount up pretty high, messieurs! why, you are
playing an infernal game!"
"Does it frighten you, Monsieur Tobie?"
"I don't say that. What's the stake?"
"Five francs."
The stout youth felt in his pocket, where he found only enough for one
stake and half of another. However, he assumed a self-assured air as he
took the seat vacated by Célestin, while the artist replaced the jovial
Mouillot.
"Célestin has made his little pile!" laughed Albert.
"I? oh, no! I have made myself good, that's all!--Come, Balivan, to
return to your pretty neighbor,--do you want to bet my portrait that I
don't succeed in seducing her?"
"Yes. But let us understand each other: if I lose, I'll paint your
portrait for nothing."
"Just so."
"But if I win?"
"Then I'll pay you for the portrait."
"Indeed! what a generous youth! Where do I gain anything in that, I
wonder?"
"Messieurs," said Mouillot, "I'll bet something much more agreeable for
the company. I'll bet that I get the little neighbor to come down here."
"Ah! that's something like."
"You said that she lived overhead, Balivan?"
"Yes."
"Very good! just give me a hammer; I'll demolish the ceiling, and then
the fascinating grisette will fall through."
"Ha! ha! a famous method!"
Young Tobie, who had already lost his stake, and had taken money from
the pool to make up the second one, was no longer in the mood for
laughing.
"I say, messieurs," he cried, "just because you're not playing now, you
prevent other people from playing. Leave us in peace, will you? I have
lost a pile of money already. I keep making mistakes; I have _misty_,
and don't see it."
"Bah! a pile of money! he's lost his stake once."
"Besides, my dear fellow, a man can't expect luck in everything. You
have just come from a tête-à-tête in which a pretty woman has crowned
you with myrtle! you can afford to lose your money."
Tobie bit his lips in vexation and made no reply.
"And then, too, he pinched Crevette's leg!" laughed Mouillot.
"And he has a swollen nose," added Célestin. "The fellow is lucky on all
sides.--Some punch, messieurs?"
"With pleasure. I bet twenty francs."
"I take it," said Tobie.
"And I. Show down."
The hands were placed on the table. Monsieur Varinet, who had followed
Tobie, had _misty_; but the stout youth, who had three aces, pounced on
the money, thinking that he had won. His white-eyebrowed antagonist
checked him with the utmost coolness, saying:
"What are you doing? don't you see that I have _misty_?"
"And don't you see that I have three aces?"
"Your three aces amount to nothing, as we're not playing the _brelan_."
"Oh! mon Dieu! I had quite forgotten that; I never thought of it! It's a
mistake, messieurs; the hand ought to be thrown out."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account