Catholic M. the King of Spain, Aubin Defougerais, Consul of the French
Republic, Paul Jones, Consul of the United States of North America,
Jose Martin Leyba, Consul of H.M. the King of the Netherlands, and
David Coen, Consul of H.M. the Queen of the United Kingdom of Great
Britain; the citizens licentiates in medicine and surgery Marcos
Antonio Gomez and Jose de Jesus Brenes; the civil engineer Jesus Maria
Castillo, director of the work in this cathedral; the chief sexton of
the same, Jesus Maria Troncoso, and the undersigned notaries public,
Pedro Nolasco Polanco, Mariano Montolio and Leonardo Delmonte i
Aponte, the first also being the acting notary of the curacy and the
second the titular notary of the municipal council of this capital.
"The most illustrious Bishop, in the presence of the gentlemen above
designated and of a numerous concourse, declares: that the holy
cathedral being undergoing repairs under the direction of the reverend
Canon Francisco Javier Billini, and it having come to his notice that
according to tradition and notwithstanding what appears from public
documents with reference to the transfer of the remains of the Admiral
Christopher Columbus to the city of Havana in the year seventeen
hundred and ninety-five the said remains might still be in the place
where they had been deposited and as such place the right side of the
sanctuary was designated, under the spot occupied by the archbishop's
chair; with the desire of clearing up the matters which tradition had
carried to him, he authorized the reverend Canon Billini, upon his
request, to make the necessary explorations; and as the latter was
doing so with two workmen on the morning of this day, he discovered at
a depth of two palms, more or less, the beginning of a vault which
permitted part of a metal box to be seen; that immediately the said
Canon Billini ordered the chief sexton, Jesus Maria Troncoso, to go to
the archiepiscopal palace and inform His Grace of the result of the
investigations, also informing the Minister of the Interior,
requesting their presence without loss of time; that immediately His
Grace proceeded to the holy cathedral where he found Jesus Maria
Castillo, civil engineer, in charge of the repairs to this temple and
two workmen who, in company with Canon Billini, guarded the small
excavation which had been made, and at the same time Luis Cambiaso
arrived, called by the said Canon Billini; that having personally made
certain of the existence of the vault as well as that it contained the
box to which Canon Billini made reference and an inscription being
discovered on the upper part of what appeared to be the lid, he
ordered that things be left as they were and that the doors of the
temple be closed, the keys being confided to the reverend Canon
Billini; proposing to invite, as he did invite, His Excellency the
great citizen, President of the Republic, General Buenaventura Baez,
his Cabinet, the consular corps and the other civil and military
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account