Sappho and her influenceRobinson, David M. (David Moore)
History
Sappho and her influence
Robinson, David M. (David Moore)
Sappho -- Influence
And who by wealth or selfish guile
became the island’s proudest peer?
What siren with voluptuous wile
Was potent at the royal ear?
Who gained renown with sword and spear?
Their fame is dust beneath the feet
Of Time, and she alone is dear
Who said that love is “bitter-sweet.”
Our joy is sadder than the smile
Of grief that cannot shed a tear;
Our lives are like a little mile
Marked on the orbit of a sphere;
The wisdom that we most revere
Is mixed with folly and defeat:
Her laurel never can grow sere
Who said that love is “bitter-sweet.”
ENVOI
From out that pallid atmosphere
Where dawn and darkness vaguely meet,
Comes but her lark-note cool and clear
Who said that love is “bitter-sweet.”
I have quoted enough to discredit “The King of the Black Isles” who in
the _Line O’Type_ of the _Chicago Tribune_ for November, 1922, publishes
a poem with the alliterative caption, _A Lady Lived in Lesbos_.[188] The
last of the three stanzas is:
We have forgotten beauty and all our goods are good,
And little we remember now the dryads and the wood,
And only old philosophers and foolish dreamers know
What lady lived in Lesbos a weary time ago.
Even as this book goes to press, Tristram Tupper issues his novel,
_Adventuring_ (Doran Co., N. Y., 1923), in which Sappho is discovered
even down in the valley of the Shenandoah:
“On such a night Jay Singleton discovered the most beloved
singer of all the ages. Not in the Lesbian starlit dusk, nor
yet in the golden-sandaled dawn, but beneath a smoky lamp in
the valley of the Shenandoah. Found her in a book. And he
liked the cut of her verses—three pentameters followed by a
dipody; and he liked the cut of her clothes—sort of loose and
careless before the Christian era. ‘No use falling in love,’
said Jay Singleton to himself. ‘She sang her songs six hundred
years B.C.’
“But he pored over another fragment, translated another
quatrain, looked up each word, strung them together, made a
kind of rime. In a word, Jay Singleton tried to improve a bit
on the inimitable Sappho. And that night out on his porch where
no one could hear, not even at the post office quarter of a
mile away, he struck the strings of his guitar and he sang this
surprising Sapphic:
Man is peer of gods in those moments after
Love has silenced song and has banished laughter;
Then—to her who smiles at him softly through tears—
He has no peers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account