This was rather a puzzling question to answer to an Indian. We white people can very well understand that a human government, which professes, on the principles recognised by civilized nations, to have jurisdiction over certain extensive territories that lie in the virgin forest, and which are used only, and that occasionally, by certain savage tribes as hunting-grounds, should deem it right to satisfy those tribes, by purchase, before they parcelled out their lands for the purposes of civilized life; but, it would not be so easy to make an unsophisticated mind understand that there could be two owners to the same property. The transaction is simple enough to us, and it tells in favour of our habits, for we have the power to grant these lands without 'extinguishing the Indian title,' as it is termed; but it presents difficulties to the understandings of those who are not accustomed to see society surrounded by the multifarious interests of civilization. In point of fact, the Indian purchases give no other title, under our laws, than the right to sue out, in council, a claim to acquire by, the grant of the crown; paying to the latter such a consideration as in its wisdom it shall see fit to demand. Still, it was necessary to make some answer to the Onondago's question, lest he might carry away the mistaken notion that we did not justly own our possessions. “Suppose you find a rifle to your fancy, Susquesus,” I said, after reflecting a moment on the subject, “and you find two Indians who both claim to own it; now, if you pay each warrior his price, is your right to the title any the worse for having done so? Is it not rather better?” The Indian was struck with this reply, which suited the character of his mind. Thrusting out his hand, he received mine, and shook it cordially, as much as to say he was satisfied. Having disposed of this episode thus satisfactorily, we turned to the more interesting subject of our immediate movements. “It would seem that the Onondago expects the French Indians will now strike at the settlements,” I remarked to my companions, “and, that our friends at Ravensnest may need our aid; but, at the same time, he thinks we should first return to Mooseridge, and join the surveyors. Which mode of proceeding strikes you as the best, my friends?” “Let us first hear the Injin's reasons for going after the surveyors,” answered Guert. “If he has a sufficient reason for his plan, I am ready to follow it.” “Surveyor got scalp, as well as squaw,” said Susquesus, in his brief, meaning manner. “That must settle the point!” exclaimed Guert. “I understand it all, now. The Onondago thinks the Mooseridge party may be cut off, as being alone and unsupported, and that we ought to apprise them of this danger.”