Satiro-Mastix; or, the Vntrussing of the Humorous PoetDekker, Thomas
General
Satiro-Mastix; or, the Vntrussing of the Humorous Poet
Dekker, Thomas
Jonson, Ben, 1573?-1637
=521/2.= cf. Anm. z. Z. 493. und besonders _Poet._ V. 1. p. 366:
_Hor._ Ay, please it, great Caesar, I have pills about me,
Mixt with the whitest kind of hellebore,
Would give a light vomit; that should pure
His brain and stomach of those tumorous heats:
=523ff.= Diese Zeilen sind charakteristisch für ~Dekker’s~ Verhältnis
zu ~Jonson~. Demetrius spricht bestimmt, aber nicht gehässig.
Vgl. dazu die Worte des Horace i. _Poet._ III. 1. p. 319.
But this my style no living man shall touch,
If first I be not forced by base reproach;
But, like a sheathed sword, it shall defend
My innocent life; for why should I contend
To draw it out, when no malicious thief
Robs my good name, the treasure of my life?
u. das «ensis vagina tectus» des ~Horaz~, _Sat._ II. 1. 40/41.
=538.= besser: of,
=539.= Vgl. dazu Z. 463/64.
=554.= bastards sind die «Dichterlinge». In der Vorrede zum _Wonderful
Year_ werden die Neun Musen als wenches bezeichnet.
=555.= Sollte gailery einen Anklang an gay enthalten? _Gorgeous Gallery
of gallant Inventions_ = Buchtitel (Notiz i. d. Quarto d. Bodleiana.)
=556.= lyme & hayre-rascal = Mörtelbuben. Wieder eine Anspielung auf
den bricklayer ~Jonson~. -- Vgl. _Pat. Grissil_, ed. Hübsch, Z. 587:
_where’s the lime & hair Emulo?_ -- ~Bang~ verweist _Archiv_ 107, p.
110 noch auf ~Lilly’s~ _Gallathea_ II. 2. (~Fairh.~ S. 234), wo des
Alcumists boy von _unsleked lyme, chalke, ashes, hayre, and what not_
spricht.
=558.= Rug: rauher Wollstoff; rug-gown oft von Gelehrten getragen.
vgl. dazu _Ev. Man out_ III. 2. p. 189 Sordido: ..._You sky-staring
coxcombs... you are good for nothing but to ...make rug-gowns dear!_
-- ~Dekker~ zahlt hier heim, was Horace über Crispinus’ Kleidung sagt:
_your satin sleeve begins to fret at the rug that is underneath it_.
_Poet._ III, 1. p. 297.
=559.= Knights ath Poste: ein falscher Zeuge. Der Ausdruck findet sich
öfter bei ~Dekker~, vgl. _Old Fortunatus_, ed. Scherer, Z. 358 u. die
Anmerkung dazu. ~Dekker~ gibt in seinem _Dead Tearme_ eine Erklärung,
die hieher sehr gut passt: _some are called Knights only for their
swearing_.
=560.= copper-fact = copper-faced.
=562.= Die Zeile enthält einen Hieb auf ~Jonsons~ langsames Arbeiten.
=563.= Es dürfte richtiger sein zu lesen: houre. Saue
=564.= ~Jonson~ hatte offenbar einen sehr dürftigen Bartwuchs; eine
Bestätigung dafür haben wir wohl in dem Epitaph, welches sich in den
_Conversations with Drummond_, XVII. ed. Ph. ~Sidney~, p. 57 findet:
_Here lies honest Ben,
That had not a beard on his chen._
Auch Lampatho (~Jonson~) in _What you will_ II. 1. p. 240 wird «tabour
faced» genannt.
=565.= richtiger: thee. Is this thy Tub [,] Diogenes? sc. das Fass des
Diogenes, aber vielleicht spielt Tucca auf _A Tale of a Tub_ an.
=574.= Mephostophiles: Anspielung auf den Mephistopheles des
Faust-Dramas.
=576.= fire and brimstone: auch bei ~Shakespeare~, _Tw._ II. 5. 56, u.
_Oth._ IV. 1. 245.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account