India -- Description and travel; Missionaries -- India -- Biography; Missions -- India; Swartz, Christian Frederick, 1726-1798
Serfogee Rajah took immediate steps towards the erection of a monument
to commemorate the virtues of his beloved friend, and, writing to the
Society for Promoting Christian Knowledge, begged them at his expense
to have prepared and send a marble monument to his memory to be placed
in the church, and near the pulpit where he preached. He closed his
request with the words, “May you, honourable sirs, ever be enabled to
send to this country such missionaries as are like the late Rev. Mr.
Schwartz!” The work was entrusted to Flaxman, and comprised a beautiful
group in bas relief representing the death-bed scene, where among some
children and friends Serfogee, the Hindu prince, is holding the hand
of his dying friend and receiving his blessing. The inscription is as
follows:--
To the memory of the
REVEREND CHRISTIAN FREDERIC SCHWARTZ,
born at Sonnenburg of Neumark, in the Kingdom of Prussia,
the 26th October, 1726,
and died at Tanjore, the 13th February, 1798,
in the seventy-second year of his age.
Devoted from his early manhood to the office of Missionary in the
East, the similarity of his situation to that of the first preachers
of the Gospel produced in him a similar resemblance to the simple
sanctity of the Apostolic character. His natural vivacity won the
affection, as his unspotted probity and purity of life alike commanded
the reverence, of the Christian, Mohammedan and Hindu; for Sovereign
princes, Hindu and Mohammedan, selected this humble pastor as the
medium of political negotiation with the British Government, and the
very marble which here records his virtues was raised by the liberal
affection and esteem of the Rajah of Tanjore, Maha Raja Serfogee.
[Illustration: SERFOGEE RAJAH’S MONUMENT TO SCHWARTZ]
Still more expressive and touching are the lines which are inscribed
on the granite stone which covers the grave of Schwartz, written and
composed by Serfogee himself, a curiosity as being the only specimen of
English verse ever attempted by a Hindu prince, at any rate up to that
time. After the inscription of name and date, the following are the
lines of poetry:
Firm wast thou, humble and wise,
Honest, pure, free from disguise,
Father of orphans, the widow’s support,
Comfort in sorrow of every sort.
To the benighted, dispenser of Light,
Doing, and pointing to that which is right.
Blessing to princes, to people, to me,
May I, my father, be worthy of thee!
Wisheth and prayeth thy Sarabojee.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account