Bräsig was in the greatest distress lest his godchild, Mining, should
fail; and with every question that she answered properly, such a great
sigh was heard that Pastor Behrens, if he had been of the new-fashioned
style of preachers, must have thought he had brought a great sinner to
repentance in sackcloth and ashes. "God be praised!" said this sinner,
half aloud, "Mining knows it;" and after a while he touched Franz: "Now
it is coming, just listen, now it is coming;" and he punched Habermann
on the other side: "Karl, you will see Mining has got it. Mining has
the great water-question. I knew it, Christian Guhl couldn't say it,
and it came to me; but I have forgotten it all now, except just the
beginning: 'Water indeed avails nothing of itself, but the Spirit of
God'"--and as Mining repeated the answer, without faltering, the old
man whispered after her the whole "water-question," and when the sexton
came round with the poor-box, he put in a silver thaler, as if it were
a relief to his feelings; and he turned round, and pressed Frau
Nüssler's hand, and said almost aloud, "Frau Nüssler, did you hear our
little rogue?" and blew his nose with so much emphasis, that Frau
Pastorin secretly pronounced him an irreverent sinner, for disturbing
the holy ordinance.
If one should follow up the cord which bound Bräsig to little Mining,
and go a little way beyond Mining, he would find the end made fast, in
Frau Nüssler's heart, where it was tied in a great double knot, which
could never be parted. It seemed to be sure, quite another thing, and
much rougher than the delicate, silken, rosy noose, which Franz would
fain have knotted about Louise Habermann's little heart and which
seemed to him too rough and hard for that tender heart. Love is
everywhere, the world over, but she takes strange forms; she flies like
an angel upon rosy pinions, and she shuffles about on wooden shoes; she
speaks with tongues, like the apostles on the day of Pentecost, and she
sits in the corner like a sulky child, whom the schoolmaster has struck
on the mouth with the primer; she gives diamonds and coronets, and old
Inspector Schecker sought to win the hand of my Aunt Schöning, with a
fat turkey.
When the confirmation was over, and the Lord's Supper had been
administered to the young communicants, Pastor Behrens went into his
vestry. Samuel Pomuchelskopp, in his blue dress-coat, followed after
him, for his Gustaving had also been confirmed, and opening the door of
the vestry stood before it, instead of going in,--"so that all the
people may see what a blockhead he is," said Bräsig to Habermann,--and
invited the Pastor to "a spoonful of soup, and a morsel of roast meat,
and a bottle of red wine," in as loud a tone, as if they were at a
fair,--"that everybody may know what a confounded hypocrite he is,"
said Bräsig,--but the Pastor thanked him, and said he was too much
fatigued to-day, and besides he had company at home.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account