Epigrams, Greek; Greek poetry -- Translations into English
Throughout these three centuries epigrammatists flourished in great
abundance, so much so that the epigram ranked as one of the important
forms of poetry. After the first fifty years of the period there is no
appreciable change in the manner and style of the epigram; and so, in
many cases where direct evidence fails, dates can only be ascribed
vaguely. The history of the Alexandrian epigram begins with two groups
of poets, none of them quite of the first importance, but all of great
literary interest, who lived just before what is known as the
Alexandrian style became pronounced; the first group continuing the
tradition of pure Greece, the second founding the new style. After
them the most important names, in chronological order, are Callimachus
of Alexandria, Leonidas of Tarentum, Theocritus of Syracuse, Antipater
of Sidon, and Meleager of Gadara. These names show how Greek
literature had now become diffused with Greek civilisation through the
countries bordering the eastern half of the Mediterranean.
The period may then be conveniently subdivided under five heads--
(1) Poets of Greece Proper and Macedonia, continuing the purely
Greek tradition in literature.
(2) Founds of the Alexandrian School.
(3) The earlier Alexandrians of the third century B.C.
(4) The later Alexandrians of the second century B.C.
(5) Just on the edge of this period, Meleager and his
contemporaries: transition to the Roman period.
(1) ADAEUS or ADDAEUS, called "the Macedonian" in the title of one of
his epigrams, was a contemporary of Alexander the Great. Among his
epigrams are epitaphs on Alexander and on Philip; his date is further
fixed by the mention of Potidaea in another epigram, as Cassander, who
died B.C. 296, changed the name of the city into Cassandrea. Eleven
epigrams are extant under his name, but one is headed "Adaeus of
Mitylene" and may be by a different hand, as Adaeus was a common
Macedonian name. They are chiefly poems of country life, prayers to
Demeter and Artemis, and hunting scenes, full of fresh air and
simplicity out of doors, with a serious sense of religion and
something of Macedonian gravity. The picture they give of the simple
and refined life of the Greek country gentleman, like Xenophon in his
old age at Scillus, is one of the most charming and intimate glimpses
we have of the ancient world, carried on quietly among the drums and
tramplings of Alexander's conquests, of which we are faintly reminded
by another epigram on an engraved Indian beryl.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account