Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 1: Texts
General
Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 1: Texts
English literature -- Middle English, 1100-1500
[f. 41v] [++Þ]a eleusius seh þ̵ ha þ{us} feng on to festnin hire
seoluen isoðe bileaue{;} þohte he walde don hire anan ut of
dahene : ⁊ bed biliue bringen forð brune walli{n}de bres. ⁊
healden hit se wal [f. 42r] hat hehe up on hire heaued. þ̵ hit
urne {145} enddelong hire leofliche lich adun to hire helen. Me
dude al as he het. Ah þe worldes wealdent þ̵ wiste sein iuhan
his ewang{e}liste unhurt iðe ueat of wallinde eoli þer he wes
i{}don in. þ̵ ase hal com up þrof{;} as he wes hal meiden. þe
ilke liues lau{er}d. wiste him unwemmet. his brud of þe bres þ̵
wes wallinde. swa þ̵ ne þuhte {150} hit hire buten ase wlech
weater al þ̵ ha felde. Eleusius wod þa nuste hwet segen. Ah
hehte swiðe don hire ut of his eh{}sihðe. ⁊ dreaien in{}to dorc
hus to prisunes pine ant swa ha wes idon sone.
[Linenotes:
143. After _hire_, _ọf_ MS. || 146. _heạlen_ MS.]
++Lauerd godd al mihti. mi murhðe ant mi mede mi sy ant mi {125}
selhðe þu isist hu icham bistaðet ant bi{}stonden festne mi
bileaue steor me ant streng me. for al mi strencðe is uppon þe.
mi fedeR. ⁊ mi modeR for ich nulle for{}saken þe{;} habbeð
for{}saken me ⁊ al mi nest falde cun me heaneð þet schulden mine
freond beon{;} beoð me mest feondes ant mine hinen me beoð mest
heanen ah habbich þin {130} anes help icham wil cweme ne leaf
þume neuer liuiende lauerd as þu wistest daniel bimong þe wode
leuns ant te þreo chil[f. 61v]dren ananie zacharie misael
inempnet.
[++H]eo as ha þrinne wes i þeost{er}nesse hire ane. feng
to {155} cleopien to c{ri}st ⁊ bidde þeos bone. lau{er}d godd
al{}mihti mi murhðe ⁊ mi mede. mi sẏ ⁊ al þe selhðe. þ̵ ich
efter seche þu sist al hu ich am bisteaðet ⁊ bistonden. festne
mi bileaue. Riht me ⁊ read me. for al mi trust is on þe. Steor
me ⁊ streng me for al mi strengðe is of þe. Mi feader ⁊ Mi moder
for{}þi þ̵ ich nule þe {160} forsaken{;} habbe forsake me. ⁊ al
mi nestfalde cun. þ̵ schulde beo me best freond{;} beoð me meast
feondes. ⁊ mine in{}hinen{;} alre meast hea[r]men. herewurðe
healent. habbe [f. 42v] ich þin anes help. ich am wil{}cweme ne
forleaf þu me nawt luuiende lau{er}d. as þu biwistest daniel
bimong þe wode liuns ilatet se luðere. ⁊ te þreo {165} children
þe chearre nalden from þe lahen þ̵ ha schulden luuien. Ananie ⁊
Azarie ⁊ Misahel inempnet.
[Linenotes:
159. Between _mi_ and _trust_, erasure of five letters MS. ||
163. _heamen_ MS.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account