Selections from Saint-SimonSaint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de
History
Selections from Saint-Simon
Saint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de
France -- History -- Louis XIV, 1643-1715
Le Roi, fort affligé, et très peiné du défaut de confession, maltraita
un peu ce premier médecin, puis sortit, emmené par Mme de Maintenon et
par les deux princesses. L’appartement étoit de plein pied à la cour,
et comme il se présenta pour monter en carrosse, il trouva devant lui
la berline[170] de Monseigneur. Il fit signe de la main qu’on lui
amenât un autre carrosse, par la peine que lui faisoit celui-là. Il
n’en fut pas néanmoins tellement occupé que, voyant Pontchartrain, il
ne l’appelât pour lui dire d’avertir son père et les autres ministres
de se trouver le lendemain matin, un peu tard, à Marly, pour le conseil
d’État ordinaire du mercredi. Sans commenter ce sens froid, je me
contenterai de rapporter la surprise extrême de tous les témoins et de
tous ceux qui l’apprirent. Pontchartrain répondit que, ne s’agissant
que d’affaires courantes, il vaudrait mieux remettre le conseil d’un
jour que de l’en importuner. Le Roi y consentit. Il monta avec peine
en carrosse, appuyé des deux côtés, Mme de Maintenon tout de suite
après, qui se mit à côté de lui; Madame la Duchesse et Mme la princesse
de Conti montèrent après elle, et se mirent sur le devant. Une foule
d’officiers de Monseigneur se jetèrent à genoux tout du long de la
cour, des deux côtés, sur le passage du Roi, lui criant avec des
hurlements étranges d’avoir compassion d’eux, qui avoient tout perdu et
qui mouraient de faim.
[170] A form of coach invented at Berlin, much used for
travelling, being lighter and better hung than an ordinary
post-chaise.
Tandis que Meudon étoit rempli d’horreur, tout étoit tranquille à
Versailles, sans en avoir le moindre soupçon. Nous avions soupé; la
compagnie, quelque temps après, s’étoit retirée, et je causois avec
Mme de Saint-Simon, qui achevoit de se déshabiller pour se mettre au
lit, lorsqu’un ancien valet de chambre à qui elle avoit donné une
charge de garçon de la chambre de Mme la duchesse de Berry, et qui y
servoit à table, entra tout effarouché. Il nous dit qu’il falloit qu’il
y eût de mauvaises nouvelles de Meudon; que Mgr le duc de Bourgogne
venoit d’envoyer parler à l’oreille à M. le duc de Berry, à qui les
yeux avoient rougi à l’instant; qu’aussitôt il étoit sorti de table,
et que, sur un second message fort prompt, la table où la compagnie
étoit restée s’étoit levée avec précipitation, et que tout le monde
étoit passé dans le cabinet. Un changement si subit rendit ma surprise
extrême; je courus chez Mme la duchesse de Berry aussitôt: il n’y
avoit plus personne; ils étoient tous allés chez Mme la duchesse de
Bourgogne. J’y poussai tout de suite.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account