Selections from Saint-SimonSaint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de
History
Selections from Saint-Simon
Saint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de
France -- History -- Louis XIV, 1643-1715
pour s’en dispenser, hommes et femmes de même. Surtout il ne pouvoit
souffrir les gens qui se plaisoient à Paris. Il supportoit assez
aisément ceux qui aimoient leur campagne, encore y falloit-il être
mesuré ou avoir pris ses précautions avant d’y aller passer un temps un
peu long.
Cela ne se bornoit pas aux personnes en charge, ou familières, ou bien
traitées, ni à celles que leur âge ou leur représentation marquoit plus
que les autres. La destination seule suffisoit dans les gens habitués
à la cour. On a vu sur cela, en son lieu, l’attention qu’eut le Roi à
un voyage que je fis à Rouen pour un procès, tout jeune que j’étois, et
à m’y faire écrire de sa part par Pontchartrain[58] pour en savoir la
raison.
[58] Jérôme Phélypeaux, Comte de Pontchartrain (1674-1747),
was associated with his father in the ministry of _La Marine
et la Maison du Roi_ in his nineteenth year, succeeding him
when he became Chancellor in 1699. His administration was
deplorable. Saint-Simon’s portrait of him is as life-like as it
is unflattering (_Mém._ IV. 194-5; IX. 10-13).
Louis XIV s’étudioit avec grand soin à être bien informé de ce
qui se passoit partout, dans les lieux publics, dans les maisons
particulières, dans le commerce du monde, dans le secret des familles
et des liaisons. Les espions et les rapporteurs étoient infinis. Il en
avoit de toute espèce: plusieurs qui ignoroient que leurs délations
allassent jusqu’à lui, d’autres qui le savoient, quelques-uns qui lui
écrivoient directement en faisant rendre leurs lettres par les voies
qu’il leur avoit prescrites, et ces lettres-là n’étoient vues que de
lui, et toujours avant toutes autres choses, quelques autres enfin
qui lui parloient quelquefois secrètement dans ses cabinets, par les
derrières. Ces voies inconnues rompirent le cou à une infinité de gens
de tous états, sans qu’ils en aient jamais pu découvrir la cause,
souvent très injustement, et le Roi, une fois prévenu, ne revenoit
jamais, ou si rarement que rien ne l’étoit davantage[59].
[59] For this system of _espionnage_ see _Mém._ IV. 318.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account