Selections from Saint-SimonSaint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de
History
Selections from Saint-Simon
Saint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de
France -- History -- Louis XIV, 1643-1715
Il y avoit peut-être cinq ou six personnes au plus de tous états,
desquels la plupart étoient de ces amis de son ancien temps, à qui elle
répondoit plus franchement, quoique toujours foiblement et mesurément,
et pour qui en effet elle agissoit au mieux qu’il lui étoit possible;
ce néanmoins réussissant très ordinairement pour eux, elle n’y
réussissoit pas toujours.
Ce fut par le desir extrême de se mêler des affaires étrangères, comme
elle se mêloit de toutes les autres, et l’impossibilité d’en attirer
le travail chez elle, qu’elle prit le parti, qu’on a détaillé en
son temps, de tous les manèges par lesquels elle rendit la princesse
des Ursins maîtresse de tout en Espagne, et l’y maintint jusqu’à la
paix d’Utrecht, aux dépens de Torcy et des ambassadeurs de France en
Espagne, c’est-à-dire, comme on l’a vu, aux dépens de l’Espagne et de
la France, parce que Mme des Ursins eut l’adresse de lui faire tout
passer par les mains, et de lui persuader qu’elle ne gouvernoit la cour
et l’État en Espagne que sous ses ordres et par ses volontés. Revenons
un moment à ces coups de caveçon du Roi dont on vient de parler.
Le Tellier, dans des temps bien antérieurs, et longtemps avant d’être
chancelier de France, connoissoit bien le Roi là-dessus. Un de ses
meilleurs amis, car il en avoit parce qu’il savoit en avoir, l’avoit
prié de quelque chose qu’il desiroit fort et qui devoit être proposé
dans le travail particulier de ce ministre avec le Roi. Le Tellier
l’assura qu’il y feroit tout son possible. Son ami ne goûta point
sa réponse, et lui dit franchement que dans la place et le crédit
où il étoit, ce n’étoit pas de celles-là qu’il lui falloit donner.
“Vous ne connoissez pas le terrain, lui répliqua le Tellier. De vingt
affaires que nous portons ainsi au Roi, nous sommes sûrs qu’il en
passera dix-neuf à notre gré; nous le sommes également que la vingtième
sera décidée au contraire. Laquelle des vingt sera décidée contre
notre avis et notre desir, c’est ce que nous ignorons toujours, et
très souvent c’est celle où nous nous intéressons le plus. Le Roi se
réserve cette bisque[102] pour nous faire sentir qu’il est le maître
et qu’il gouverne; et si par hasard il se présente quelque chose sur
quoi il s’opiniâtre, et qui soit assez importante pour que nous nous
opiniâtrions aussi, ou pour la chose même, ou pour l’envie que nous
avons qu’elle réussisse comme nous le desirons, c’est très souvent
alors, dans le rare que cela arrive, une sortie sûre; mais, à la
vérité, la sortie essuyée et l’affaire manquée, le Roi, content d’avoir
montré que nous ne pouvons rien et peiné de nous avoir fâchés, devient
après souple et flexible, en sorte que c’est alors le temps où nous
faisons tout ce que nous voulons.”
[102] Advantage, a metaphor from tennis.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account