[333] It is related in the spurious Gospel of the Infancy of Christ
that Jesus being seven years old and at play with several children of
his age, they made several figures of birds and beasts of clay for
their diversion; and each preferring his own workmanship, Jesus told
them that he would make his walk and leap; which accordingly at his
command they did. He made also several figures of sparrows and other
birds, which flew about or stood on his hands as he ordered them, and
also ate and drank when he offered them meat and drink. The children,
telling this to their parents, were forbidden to play any more with
Jesus, whom they held to be a sorcerer.—S.
[334] The commentators observe that these words are added lest it
should be thought Jesus did these miracles by his own power, or was
God.—S. (B.)
[335] In Arabic, ‘el-Ḥawáreeyoon;’ which word they derive from ‘ḥára,’
‘to be white’ [or rather, ‘to whiten’ clothes], and suppose the
apostles were so called either from the _candour_ and _sincerity_ of
their minds, or because they were princes and wore white garments, or
else because they were by trade fullers.—(B., Jelál.) According to
which last opinion, their vocation is thus related: That as Jesus
passed by the sea-side, he saw some fullers at work, and, accosting
them, said, ‘Ye cleanse these clothes, but cleanse not your hearts;’
upon which they believed on him. But the true etymology seems to be
from the Ethiopic verb ‘hawyra,’ ‘to go;’ whence ‘hawârya’ signifies
‘one that is sent,’ a ‘messenger,’ or ‘apostle.’—S.
[336] The person crucified some will have to be a spy that was sent to
entrap him; others that it was one Titian, who by the direction of
Judas entered in at a window of the house where Jesus was; to kill
him; and others that it was Judas himself, who agreed with the rulers
of the Jews to betray him for thirty pieces of silver, and led those
who were sent to take him.—They add, that Jesus, after his crucifixion
in _effigy_, was sent down again to the earth to comfort his mother
and disciples and acquaint them how the Jews were deceived, and was
then taken up a second time into heaven.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account